Vertaling van "first and second side elements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier et second éléments latéraux
The first and second side elements are coupled to each other at their distal ends.
Les premier et second éléments latéraux sont couplés entre eux à leurs extrémités distales.
An adjustable template for defining outer peripheral dimensions of a door comprises first and second side elements (5,6), each of which comprises an outer telescoping member (8) and an inner telescoping member (9).
L'invention concerne un gabarit réglable permettant de définir des dimensions périphériques extérieures d'une porte, gabarit ayant des premier et second éléments latéraux (5, 6), chacun comportant un organe télescopique extérieur (8) et un organe télescopique intérieur (9).
The element includes a plurality of connecting ribs flexibly coupled to the first and second side elements to transmit tensile forces between the first and second side elements.
L'élément comprend une pluralité de nervures de liaison couplées de manière souple aux premier et second éléments latéraux pour transmettre des forces de traction entre les premier et second éléments latéraux.
and first and second side elements selected from the group comprising a side table
et deux éléments latéraux pouvant être constitués par une tablette latérale
in yet another embodiment, the grill comprises a grill body and first and second side elements selected from the group comprising a side table and a base member of a side burner, wherein the side elements are attached directly to the grill body.
selon une autre configuration, le grill comprend un corps de grill et deux éléments latéraux pouvant être constitués par une tablette latérale et la base d'un brûleur latéral, de telle sorte que les éléments latéraux soient réunis directement au corps de grill.
the first and second side elements of the same link being held parallel by fastening means
les premier et deuxième flasques d'un même maillon étant maintenus dans une configuration parallèle par des moyens d'assemblage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.