Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first bent section
Vertaling van "first bent section" in Frans
première section coudée
première section courbée
a chassis is provided on a housing and has a first bent section on which a pedestal and a case body are installed
l'invention concerne un châssis sur un boîtier possédant une première section coudée sur laquelle sont fixés un socle et un corps de boîtier
comprising a first bent section
présentant une première section coudée
has a first bent section
a une première section courbée
Each of the intermediate section (6) has a first bent section (7) bent in one width direction, and a second bent section (8) bent in the opposite direction.
Chacune de la section intermédiaire (6) a une première section courbée (7) qui est courbée dans une direction de largeur, et une seconde section courbée (8) qui est courbée dans la direction opposée.
the DVD drive unit is fixed to the housing by using the first bent section which is a side face of the chassis, and this reduces the number of parts required for the fixation
le lecteur de DVD est fixé au boîtier en utilisant la première section coudée qui constitue un des côtés du châssis, et ceci réduit le nombre d'éléments requis pour la fixation
one end of each of the intermediate sections is continuous, at a first bent section (1F1), to the other end of each of the installation sections
une extrémité de chacune des sections intermédiaires est continue, à une première section courbée (1F1), jusqu'à l'autre extrémité de chacune des sections d'installation
the housing has a holding section that is attached to the pedestal so as to face the first bent section, to which the case body is attached, and that holds a DVD drive unit at the first bent section
le boîtier possède une section de support fixée au socle et face à la première section coudée, à laquelle le corps de boîtier est fixé, et qui soutient un lecteur de DVD à la première section coudée
The anchorage end comprises at least a first straight section, a first bent section, a second straight section, a second bent section and a third straight section.
L'extrémité d'ancrage comprend au moins un premier segment droit, un premier segment incurvé, un deuxième segment droit, un deuxième segment incurvé et un troisième segment droit.
a second section to be fixed of one radiation fin is fixed by a first bent section to a fixation groove, and a first section to be fixed of another radiation fin is fixed by a second bent section to a fixation groove
une seconde partie à fixer d'une première ailette de radiation est fixée par une première partie pliée à une rainure de fixation et une première partie à fixer d'une autre ailette de radiation est fixée par une seconde partie pliée à une rainure de fixation
Solder (60) is filled between the first bent section (32) and the second bent section (42) including the insides of the through-holes (43, 44).
De la soudure (60) vient remplir l'espace entre la première section fléchie (32) et la seconde section fléchie (42), y compris à l'intérieur des trous traversants (43, 44).
Said connecting element (23) is a bent, rigid ribbon conductor with a first bent section with which it can be fixed in the connecting terminal and a second bent section which forms the connector lug (26).
L'élément de liaison (23) est un câble plat rigide et coudé, qui possède une première extension (24) par laquelle il peut être fixé dans la borne d'alimentation, et une deuxième extension constituant la languette (26).
Synoniemen voor first bent section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
