We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier signal binaire
arranged to receive a first binary signal, a driving circuit
conçu pour recevoir un premier signal binaire, un circuit d'attaque
A combiner combines the first average value of the first binary signal and the second average value of the second binary signal to generate a combined output.
Un combineur combine la première valeur de moyenne du premier signal binaire avec la seconde valeur de moyenne du second signal binaire en vue de produire une sortie combinée.
the method comprises the steps of converting the analog voice channel signal into a first binary signal
le procédé consiste à convertir le signal analogique de voie téléphonique en un premier signal binaire
and a third latch means for sampling the first binary signal based on the second binary signal
et un troisième moyen de verrouillage pour l'échantillonnage du premier signal binaire basé sur le deuxième signal binaire
an adaptive slicer threshold generation system includes a first moving average filter to determine a first average value of a first binary signal
un système destiné à générer un seuil d'éminceur adaptatif et comprenant un premier filtre à moyenne mobile permettant de déterminer une première valeur de moyenne d'un premier signal binaire
connected to the input terminal and arranged to convert the first binary signal into a second and a third binary signal, a double electrode optical modulator
relié au terminal d'entrée et conçu pour convertir le premier signal binaire en un deuxième et un troisième signal binaire et un modulateur optique double électrode
to generate a first binary signal
en vue de la génération d'un premier signal binaire
By virtue thereof, the electronic circuit only consumes a significant amount of power during a transition phase from the first binary signal value to the second binary signal value.
En conséquence, le circuit électronique ne consomme une quantité importante de puissance qu'au cours d'une phase de transition entre la première valeur de signal binaire et la seconde valeur de signal binaire.
combining the first binary signal and the second binary signal into a higher rate binary signal
à combiner le premier et le second signal binaire en un signal binaire à débit supérieur
said means supplies a current having a first current value to the input stage during a period of time that is approximately equal to the period of time corresponding to a transition phase from a first binary signal value to a second binary signal value
ledit moyen fournit un courant possédant une première valeur de courant à l'étage d'entrée, pendant un laps de temps approximativement égal à la durée d'une phase de transition entre une première valeur de signal binaire et une seconde valeur de signal binaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.