Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first bragg grating
Vertaling van "first bragg grating" in Frans
premier réseau de bragg
is in a cross configuration with respect to the first bragg grating
s'étend en croix par rapport au premier réseau de bragg
the sensor being subjected to the mechanical deformations of the section and being sensitive to the variations in local temperature, the first bragg grating
le capteur étant soumis aux déformations mécaniques du profilé et sensible aux variations de température locale, le premier réseau de bragg
device for measuring tension in mechanical constructions, comprising an optical fibre provided with a first bragg grating, an elongated housing encompassing the optical fibre
un dispositif destiné à mesurer une tension dans des constructions mécaniques, comprenant une fibre optique pourvue d'un premier réseau de bragg, et un logement allongé renfermant ladite fibre optique
a spectral rejector including a substrate that is transparent in a wide wavelength range and provided with a layer of material comprising a first bragg grating that is reflective at a predetermined wavelength
un rejecteur spectral comprenant un support transparent à une large gamme de longueurs d'ondes muni d'une couche d'un matériau comportant un premier réseau de bragg réflecteur à une longueur d'onde déterminée
the transmitted partial beams (8, 8, 8) are superimposed in a collinear manner by the first bragg grating volume in the output laser beam, by means of a second grating.
un deuxième réseau sert à superposer de façon colinéaire les faisceaux partiels transmis par le premier réseau de bragg volumique dans le faisceau laser de sortie.
the first bragg grating is arranged temperature-sensitively
le premier réseau de bragg est placé de manière sensible à la température
it comprises in series a first bragg grating (BG), a variable optical attenuator (VOA), an optical amplification unit with pump and a second bragg grating (BG)
il comprend, en série, un premier réseau de bragg (BG), un atténuateur optique variable, un module d'amplification optique doté d'une pompe et un second réseau de bragg
The first Bragg grating (121) serves to measure tension forces exerted on the housing (101) and the other Bragg grating (122) serves to compensate for temperature variations.
Le premier réseau de Bragg (121) sert à mesurer les forces de tension exercées sur le logement (101) et le second réseau de Bragg (122) sert à compenser les variations de température.
A second optical Bragg grating (20) having a respective Bragg wavelength (μ2) is provided for each first Bragg grating (10) and optically coupled to said first grating (10).
Ce dispositif présente également, pour chaque premier réseau de Bragg (10), un deuxième réseau optique de Bragg (20) avec une longueur d'onde de Bragg (μ2), ce deuxième réseau optique étant optiquement couplé au premier réseau (10).
the PINC-BEC has a first bragg grating for selectively isolating a desired one of the input channels
le PINC-BEC comprend une première grille à effet bragg qui permet d'isoler de manière sélective un canal de réception choisi parmi tous les canaux de réception
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first bragg grating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
