Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first character string
Vertaling van "first character string" in Frans
première chaîne de caractères
première série de caractères
The document input means inputs the document in which a first character string stored in the viewpoint information storage means is designated.
Le moyen d'entrée de document entre le document dans lequel est désignée une première chaîne de caractères enregistrée dans le moyen d'enregistrement d'informations de point de vue.
A server system receives, respectively, a first character string from a first user and a second character string from a second user.
Un système serveur reçoit, respectivement, une première chaîne de caractères d'un premier utilisateur et une seconde chaîne de caractères d'un second utilisateur.
first, a time-synchronized authentication token can generate a first character string that is communicated to a workstation
un jeton d'authentification à synchronisation temporelle peut d'abord produire une première chaîne de caractères qui est communiquée à une station de travail
The specification means specifies, for every constituent element constituting the inputted document, the number of second character strings stored in the viewpoint information storage means in association with the first character string.
Le moyen de spécification spécifie, pour chaque élément constitutif constituant le document entré, le nombre de secondes chaînes de caractères enregistrées dans le moyen d'enregistrement d'informations de point de vue en association avec la première chaîne de caractères.
The server system obtains from a plurality of previously submitted complete queries, respectively, a first set of predicted complete queries corresponding to the first character string and a second set of predicted complete queries corresponding to the second character string.
Le système serveur obtient, par une pluralité d'interrogations complètes soumises précédemment, un premier ensemble d'interrogations complètes prédites correspondant à la première chaîne de caractères et un second ensemble d'interrogations complètes prédites correspondant à la seconde chaîne de caractères.
The final search result is a union of the search result of the initial searching string and the search result of the first character string including the attribute type, thereby realizing diversification of the search results acquired by the user.
Le résultat de recherche final est une union du résultat de recherche de la chaîne de recherche initiale et du résultat de recherche de la première chaîne de caractères comprenant le type d'attribut, permettant ainsi de réaliser une diversification des résultats de recherche acquis par l'utilisateur.
the server then compares the second character string with a plurality of possible matching character string values and determines the first character string
le serveur compare ensuite la seconde chaîne de caractères à une pluralité de valeurs possibles de chaîne de caractères correspondantes, et détermine la première chaîne de caractères
the workstation can manipulate the first character string to generate a second character string and send the second character string to a server
la station de travail peut manipuler cette première chaîne de caractères, afin de produire une seconde chaîne de caractères (320, et envoyer cette seconde chaîne de caractères à un serveur
the streaming service providing apparatus stores selection image information based on the selection image input by the first user computer, information about the first character string, and information about a relation between the first character string and the moving picture
ce dispositif mémorise des informations d'image sélectionnée en fonction de l'image sélectionnée entrée par l'ordinateur du premier utilisateur, des informations concernant la première chaîne de caractères et des informations concernant le rapport entre la première chaîne de caractères et une image mobile
dividing the first character string into a plurality of sub-strings
à diviser la première série de caractères en une pluralité de sous-séries
A system and method for enabling a caller to obtain access to services via a telephone network by entering a spoken first character string having a plurality of digits.
Système et procédé permettant à un appelant d'avoir accès à des services via un réseau téléphonique en composant vocalement un premier numéro d'identification à plusieurs chiffres.
an exemplary method includes receiving a first character string having the source character string
un procédé consiste à recevoir une première série de caractères comprenant la série de caractères source
choosing a first character string comprising an identification number chosen to represent an article or a given class of articles, the character string comprising two or more characters,
à choisir une première séquence de caractères comprenant un numéro d'identification choisi pour représenter un article ou une catégorie donnée d'articles, la séquence de caractères comprenant deux caractères ou plus,
Synoniemen voor first character string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
