Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first chicane
Vertaling van "first chicane" in Frans
Braking at the first chicane is quite hard.
Le freinage à la première chicane est assez difficile.
Distant but good sights of the cars rushing out of the tunnel and heading towards the first chicane are to be added.
Ajoutez à cela un point de vue distant mais dégagé sur les voitures fonçant hors du tunnel vers la première chicane.
I got caught up in the crash at the first chicane and lost time on the exit, which made things harder.
J'ai été pris dans la chute à la première chicane et j'ai perdu du temps à la sortie, ce qui complique les choses.
There will be some changes to the circuit with the modification of the first chicane, it is going to be a different, more traditional turn but we have not seen it yet.
Il va y avoir des changements sur le circuit avec la modification de la première chicane, ça va êter un virage différent, plus traditionnel mais nous ne l'avons pas encore vu.
Soon into the race, a first safety car was deployed following debris on track after a messy first chicane.
Après quelques minutes seulement, une première voiture de sécurité a été déployé suite à des débris sur la piste après une première chicane compliquée.
However, modifications to the first chicane to make it faster and up overtaking opportunities increased the track to its current length of 4.785 kilometres.
Mais des modifications à la première chicane afin de la rendre plus rapide et augmenter les opportunités de dépassements ont fait grimper la longueur du tracé à 4.785 km.
First roundabout, first chicane.
Premier rond-point, première chicane.
Amazingly everybody got through the first chicane without any major damage, so all teams could immediately focus on the task at hand.
Toutes les voitures ont traversé la première chicane sans encombres, les équipes ont pu immédiatement se concentrer sur le travail à accomplir.
On the approach to the first chicane, the cars brake from 340kph to 80kph in just 150 metres.
A l'approche de la première chicane, les F1 passent de 340 km/h à 80 km/h en seulement 150 mètres !
I didn't want to take huge risks but I had a much better exit out of the first chicane and I went side by side with him, and to be honest, he just turned into me.
Je ne voulais pas prendre un énorme risque, mais je suis bien mieux sorti de la première chicane et je me suis porté à sa hauteur. Franchement, il m'est juste rentré dedans.
I saw an opportunity to pass Lorenzo at the first chicane, so I dove to the inside and I had enough grip to finish my move.
J'ai vu une opportunité de dépasser Lorenzo à la première chicane, donc j'ai plongé à l'intérieur et j'avais assez d'adhérence pour finir ma manœuvre.
The Swede got away well from the line but undid all his hard work by outbraking himself and running through the first chicane, leaving him to spend the rest of the race tussling with Coletti.
Le Suédois a réalisé un bon départ, mais tous ses efforts ont été réduits à néant suite à sa mauvaise appréciation de la première chicane, qui l'a forcé à passer le restant de la course à lutter avec Coletti.
You could do the same in Monza: cut the first chicane to get closer to an opponent and overtake in the next curb in Roggia.
De la même manière à Monza, quelqu'un peut couper la première chicane, rattraper un adversaire, et le dépasser au freinage à Roggia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first chicane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 33 ms.
