Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first chronograph
Vertaling van "first chronograph" in Frans
And yet it was indeed the very first chronograph.
Il s'agissait pourtant bel et bien du premier chronographe.
The world's first chronograph with a tide level indicator and dial for regattas.
Le premier chronographe au monde doté d'un indicateur du niveau des marées et d'un cadran pour les régates.
Longines developed its first chronograph in 1878.
Longines a développé son premier chronographe en 1878.
The creation of the first chronograph in history fitted with an automatic winding mechanism which is completely visible in the dial, showing the beauty of the movement.
La création du premier chronographe de l'histoire doté d'un système de remontage automatique placé côté cadran qui permet de visualiser entièrement la beauté du mouvement à l'arrière de la montre.
Longines' heritage in sports timekeeping dates back to 1878 with the innovation of its first chronograph.
Son histoire en tant que chronométreur sportif a débuté en 1878 avec le lancement de son premier chronographe.
Another new development came in 1916 with the launch of the first chronograph which could measure to within 1/100th of a second.
Nouvelle avancée majeure en 1916 avec le lancement du premier chronographe permettant de mesurer des temps au 1/100e de seconde.
Taking the high ground rewards to stop the contest in 1968, it created the surprise in 1969 by inventing the first chronograph with automatic winding and integrated high frequency of history.
Tenant le haut du pavé des récompenses jusqu'à l'arrêt des concours en 1968, elle créa la surprise en 1969 en inventant le premier chronographe à remontage automatique intégré et à haute fréquence de l'histoire.
The brand patented the invention of one of the first water-resistant cases for a pocket watch in 1895, then created the world's first chronograph with a dial for regattas and a tide level indicator.
La marque a breveté l'invention de l'un des premiers boîtiers résistants à l'eau, pour une montre de poche en 1895, puis a créé le premier chronographe au monde avec un cadran pour les régates et un indicateur de niveau de marée.
The traditional brand, which made a name for itself by inventing the first chronograph, existed until the mid-19th century.
La marque traditionnelle, qui s'est fait un nom avec l'invention du premier chronographe, a subsisté jusqu'au milieu du XIXe siècle.
To create the first chronograph with an exceptionally high frequency of 10 Hertz,... 04.08.2010
Pour réaliser le premier chronographe doté d'une exceptionnelle haute fréquence de... 04.08.2010
The company lost no time in embracing the automobile era with a timer/tachymeter that measured speed (1905), followed by the first chronograph to incorporate a...
Très vite, Breitling s'inscrit dans l'ère automobile en créant un compte à rebours/tachymètre qui mesure la vitesse (1905), puis le premier chronographe...
In 2001, faithful to its reputation as a chronograph specialist, it brought out one of the most innovative models ever: the patented Chrono 4, the first chronograph with aligned counters.
En 2001, fidèle à sa réputation de spécialiste du chronographe, elle donne naissance à l'un des modèles les plus novateurs : le Chrono 4, le premier chronographe dont les compteurs sont alignés (breveté).
Longines' long-standing involvement in sports timekeeping started in 1878 with the first chronograph manufactured by the brand.
L'engagement de Longines dans le chronométrage sportif a commencé en 1878, avec le premier chronographe fabriqué par la marque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first chronograph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 59 ms.
