The first combat experience of the S.A.S.
Le baptême du feu des soldats membres du S.A.S.
For many nations in ISAF, this mission amounted to their first combat experience in decades.
Pour beaucoup de pays participant à la FIAS, cette mission était la première expérience de combat depuis des décennies.
Memic testified that his first combat experience with the Zulfikar unit was in the village of Repovici, a few days after the attack in Trusina.
Selon la défense, sa première expérience de combat avec le détachement Zulfikar se serait déroulée dans le village de Repovici, quelques jours après l'attaque de Trusina.
However, the participation in the first world war was the first combat experience for many famous soviet commanders.
Toutefois, c'est la participation à la première guerre mondiale est devenu le premier combat de l'expérience pour de nombreux célèbres commandants soviétiques.
His first combat experience came at the River Raisin (Mich.) in January 1813, where he was severely wounded while attempting to rescue an injured American officer.
Le premier combat auquel il participa se déroula sur les bords de la rivière Raisin (Michigan) en janvier 1813 ; il subit une grave blessure en tentant de secourir un officier américain blessé.
As a fourteen-year-old, Loring joined the Florida Militia and gained his first combat experience fighting the Seminole Indians in minor skirmishes that would culminate in the Seminole Wars.
À quatorze ans, Loring rejoint la milice de Floride et a sa première expérience au combat en combattant les indiens séminoles lors d'escarmouches mineures qui culmineront lors des guerres séminoles.
The 64th Sentai had its first combat experience against the Flying Tigers on 25 December 1941, escorting a bomber raid on Rangoon.
Le 64e Sentai connait son premier combat aérien contre les Tigres volants le 25 décembre 1941, alors qu'il escorte une escadrille de bombardiers sur Rangoon.