We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première sortie en compétition
The new pacer showed great potential in its first competitive outing.
Le nouvel ambleur a montré un grand potentiel lors de sa première sortie en compétition.
Chassis 026's first competitive outing was on 19 May, at the 1968 Nürburgring 1000 KM.
La première sortie en compétition de ce châssis 026 a eu lieu le 19 mai 1968, aux 1000 Km du Nürburgring.
The car saw its first competitive outing at the hands of a man named Marchesi at the Colle San Eusebio Hill Climb.
Ainsi, elle connaissait sa première sortie en compétition entre les mains d'un individu du nom de Marchesi, à la course de côte de Colle San Eusebio.
Its first competitive outing was on November 14, 1990, a 0-4 loss against Switzerland in the European Championship qualifier.
Sa première sortie en compétition était le 14 novembre 1990, une défaite 0-4 contre la Suisse dans les qualification pour le Championnat d'Europe.
This year, the excitement will be even greater than before, since this will be the first competitive outing of the World Rally Cars on gravel.
Cette année, l'excitation sera même encore plus grande avec l'arrivée des nouvelles World Rally Cars, qui s'affronteront pour la première fois sur terre.
England fell 6-3 on aggregate to France in Alf Ramsey's first competitive outing as manager, however they were at least able to compete on the pitch.
L'Angleterre s'inclinait 6-3 face à la France à l'occasion du premier match officiel d'Alf Ramsey à la tête de l'équipe.
In contrast to Pyewacket, which was launched last November, this was the first competitive outing for Pitman's yacht in Europe and more will be expected of her during the week ahead.
Contrairement avec Pyewacket, qui fut lancé en novembre dernier, cette compétition était la première sortie en Europe du yacht appartenant à Pitman.
Introducing the Peugeot DKR Maxi, for its first competitive outing at Silk Way Rally, the Peugeot Sport engineers had the confirmation they needed that all their hard work had paid off.
Pour la première sortie en compétition de la Peugeot DKR Maxi, les ingénieurs de Peugeot Sport ont eu la confirmation que les évolutions techniques qui ont été apportées vont dans le sens de toujours plus de performance, et que le travail paie !
Two years ago he scored points on his first competitive outing in a World Rally Car, finishing ninth in a Fiesta RS.
Et il y a deux ans, pour sa première en World Rally Car, au volant d'une Fiesta RS, il avait inscrit ses premiers points en WRC.
Second fastest on the final stage between La Cabanette and the Col de Braus, the Frenchmen sealed their seventh overall win and their sixth in a row in the Principality by just 2.2s, on their first competitive outing the C3 WRC!
Auteurs du deuxième temps dans cet ultime chrono tracé entre La Cabanette et le Col de Braus, les Français entérinaient du même coup pour 2'2, leur septième victoire en Principauté, la sixième consécutive également, pour leur première sortie avec la C3 WRC !
"I started my rally career in a Toyota Corolla GT back in 2001 and my first competitive outing in a World Rally Car was behind the wheel of a Corolla WRC in 2003," the 16-time WRC rally winner said.
J'ai débuté ma carrière en rallye à bord d'une Toyota Corolla GT en 2001 et ma première expérience en World Rally Car s'est déroulée à bord d'une Corolla WRC en 2013, a confié le pilote vainqueur de 16 rallyes au plus haut niveau.
Hyundai Motorsport's newest WRC signing, Andreas Mikkelsen, has been filling time before his first competitive outing by helping the manufacturer develop its i20 R5 rally car.
En attendant sa première sortie avec sa nouvelle équipe Hyundai Motorsport, Andreas Mikkelsen a trouvé du temps pour aider le constructeur coréen à développer son i20 R5.
Since its first competitive outing, Renault Clio R3T has established itself as one of the leading cars in the two-wheel drive category.
DES SUCCÈS À TRAVERS LE MONDE Depuis son introduction, Renault Clio R3T s'est imposée comme la référence de la catégorie deux roues motrices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.