Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first crack
Definitie
Vertaling van "first crack" in Frans
Definitie
première brèche
première expérience f
She noticed the first crack in his confident demeanor during the difficult meeting.
Elle a remarqué la première fissure dans son assurance pendant la réunion difficile.
Every crisis starts with a first crack that reveals deeper issues underneath.
Chaque crise commence par une première fissure qui révèle des problèmes plus profonds en dessous.
Give the junior lawyer the first crack at questioning the witness this afternoon.
Laisse l'avocat junior faire la première tentative pour interroger le témoin cet après-midi.
I want the first crack at proofreading the report before it goes to print.
Je veux avoir la première tentative de relecture du rapport avant l'impression.
Tonight is my first crack at stand-up, ma première chance sur scène.
Ce soir, c'est ma première chance de stand-up, je suis super nerveux.
Let Mia have the first crack at driving; it's her première chance today.
Laisse Mia avoir sa première chance de conduire ; c'est important pour elle.
Her hesitation was the first crack in her otherwise unwavering determination.
Son hésitation a été les premières fissures dans sa détermination pourtant inébranlable.
We noticed the first crack in his confidence after that humiliating public mistake.
Nous avons vu les premières fissures dans sa confiance après cette erreur humiliante.
The first crack in their marriage appeared when they started keeping separate secrets.
Les premières fissures dans leur mariage sont apparues quand ils ont commencé à garder des secrets.
We saw the first crack in the alliance during that tense budget negotiation.
Nous avons vu les premières fissures dans l'alliance pendant cette négociation budgétaire tendue.
Getting an internship is my first crack at entering the field of journalism.
Obtenir un stage est ma première tentative pour entrer dans le domaine du journalisme.
Our department had the first crack at applying for the grant this year.
Notre département a eu la première tentative pour déposer la demande de subvention cette année.
Rising complaints from customers marked the first crack in their market dominance.
Les plaintes croissantes des clients ont marqué les premières fissures dans leur domination du marché.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first crack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 58 ms.
