We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier cryptogramme
At least a first cryptogram and a second cryptogram are transmitted from a payment device reader component to a terminal component.
Selon l'invention, au moins un premier cryptogramme et un second cryptogramme sont transmis d'un composant de lecteur de dispositif de paiement à un composant de terminal.
A message including at least the first cryptogram and the second cryptogram is transmitted from the terminal component to an issuer of a payment device presented to the reader component, through a payment network.
Un message comprenant au moins le premier cryptogramme et le second cryptogramme est transmis du composant de terminal à un émetteur d'un dispositif de paiement présenté au composant de lecteur, par l'intermédiaire d'un réseau de paiement.
wherein the first cryptogram is encrypted by a first authorization key which is proper to a first security module and the second cryptogram is encrypted by a second authorization key which is proper to a group of security modules from which the first security module is excluded.
le premier cryptogramme étant chiffré par une première clé d'autorisation propre à un premier module de sécurité et le second cryptogramme étant chiffré par une seconde clé d'autorisation qui est propre à un groupe de modules de sécurité dont le premier module de sécurité est exclu.
transmits, to node-a, the value of a first-message authentication code, and a first cryptogram that was obtained by encrypting the first nonce, the session key, and first additional information, using a first secret key
envoie au noeud a la valeur d'un premier code d'authentification de message et un premier cryptogramme qui a été obtenu par chiffrage du premier nonce, de la clef de session et des premières informations supplémentaires, à l'aide d'une première clef secrète
Node-A obtains the session key and the first additional information, by decrypting the first cryptogram using the first secret key, and also authenticates the session key using the value of the first-message authentication code.
Le nœud A obtient la clef de session et les premières informations supplémentaires par déchiffrage du premier cryptogramme à l'aide de la première clef secrète et authentifie également la clef de session à l'aide de la valeur du premier code d'authentification de message.
To date, only the first cryptogram Z408 has been resolved.
A ce jour, seul le premier cryptogramme Z408 a été résolu.
a first cryptogram generating section encrypts a plain text according to the integer s to generate a first cryptogram
une section génération d'un premier cryptogramme crypte un texte en clair en fonction du ou des nombres entiers de façon à générer un premier cryptogramme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.