Vertaling van "first direction substantially parallel" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première direction sensiblement parallèle
premier sens sensiblement parallèle
The compartment, in one embodiment, is motile in a first direction substantially parallel to a line from the aft to fore ends of the vehicle.
Dans un mode de réalisation, ce compartiment peut se déplacer dans une première direction sensiblement parallèle à une ligne reliant l'avant et l'arrière du véhicule.
The first lace-retention feature includes a first opening that receives the lace in a first direction substantially parallel to the longitudinal axis.
and a controlling mechanism coupled to the first and second probe heads for controlling movement of the first and second probe heads in a first direction substantially parallel to the respective surfaces more than in a second direction substantially normal to the respective surfaces.
et un mécanisme de commande couplé aux première et seconde têtes de sonde pour commander un mouvement des première et seconde têtes de sonde dans une première direction sensiblement parallèle aux surfaces respectives plus que dans une seconde direction sensiblement perpendiculaire aux surfaces respectives.
The micronized talc powder may be deaerated via application of force to the micronized talc powder in at least two directions, including a first direction substantially parallel to the longitudinal direction of the bag and a second direction.
La poudre de talc micronisée peut être désaérée par application de force à la poudre de talc micronisée dans au moins deux directions, notamment une première direction pratiquement parallèle à la direction longitudinale du sachet et une seconde direction.
the positioning mechanism includes a first-axis position system adapted to move the laser head along a first direction substantially parallel to the surface
le mécanisme de positionnement comprend un premier système de position d'axe conçu pour déplacer la tête de laser dans un premier sens sensiblement parallèle à la surface
to a depth which varies along a first direction substantially parallel with the planes of the layers within the structure, so as to provide a gradation of the concentration of charge carriers of first polarity within an active layer
du matériau semi-conducteur jusqu'à une profondeur qui varie dans un premier sens sensiblement parallèle aux plans des couches à l'intérieur de la structure, de façon à réaliser une gradation de la concentration des porteurs de charge de première polarité à l'intérieur d'une couche active
i = 1, 2, 3, m extending over the first direction substantially parallel to the input waveguide WG
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.