Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first drive source
Vertaling van "first drive source" in Frans
première source d'entraînement
première source de propulsion
première source motrice
The cutter drum is rotated by a first drive source around a first rotating axis.
Le tambour de trépan est tourné par une première source d'entraînement autour d'un premier axe de rotation.
the advancement of the syringe plunger is dependent upon the output of the first drive source, as well as on the output of the second drive source
l'avancée du piston de seringue dépend du débit de la première source d'entraînement, ainsi que du débit de la seconde source d'entraînement
This drive train (110) includes a first drive source (116a) and a second drive source (116b).
Cette transmission (110) inclut une première source d'entraînement (116a) et une seconde source d'entraînement (116b).
a first drive source for driving and rotating the rotatable base is provided
l'appareil comporte une première source motrice entraînant et faisant tourner la base rotative
in order to achieve an optimal construction in terms of form and function, the first drive source
en vue d'obtenir un dispositif avantageux sur le plan construction et fonctionnement, l'invention est caractérisée en ce que la première source motrice
the displacement amount of the position of each of the rotating shaft of the first drive source and the rotating shaft of the second drive source is measured by a non-contact sensor
le niveau de déplacement de la position de chacun des arbres en rotation de la première et de la deuxième sources motrices est mesuré par un capteur sans contact
the rotational speed of the first drive source or of the second drive source is regulated on the basis of the rotational speed value for vibration reduction
la vitesse de rotation de la première source de propulsion ou de la seconde source de propulsion est régulée sur la base de la grandeur de vitesse de rotation en vue de la réduction des vibrations
the invention relates to a method for regulating a rotational speed in a hybrid drive of a motor vehicle, comprising a first drive source, particularly an internal combustion engine, and a second drive source, particularly an electric motor
l'invention concerne un procédé de régulation de la vitesse de rotation dans le système de propulsion hybride d'un véhicule comportant une première source de propulsion, en particulier un moteur à combustion interne, et une seconde source de propulsion, en particulier un moteur électrique
A rotational speed value is determined, which depends on a rotational speed (203) of the first drive source and a rotational speed (205) of the second drive source.
Une grandeur de vitesse de rotation est déterminée en fonction d'une vitesse de rotation (203) de la première source de propulsion et d'une vitesse de rotation (205) de la seconde source de propulsion.
Synoniemen voor first drive source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.
