Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first folio
Vertaling van "first folio" in Frans
The well-known cruxes in the First Folio texts were beyond the typesetters' capacity to correct.
Les corruptions des textes du Premier Folio allaient au-delà de ce que les imprimeurs pouvaient corriger.
As far as modern scholarship has been able to determine, the First Folio texts were set into type by five compositors, with different spelling habits, peculiarities, and levels of competence.
Pour autant que les chercheurs modernes ont pu le déterminer, les textes du Premier Folio auraient été mis en page par cinq compositeurs, chacun avec ses habitudes d'orthographe, ses particularités et son niveau de compétence.
The first folio with miniatures and last two folios were added early in the work's existence.
Le premier feuillet comportant des miniatures et les deux derniers furent ajoutés peu après la création de l'ouvrage.
On the first folio, the author introduces a group of people whom scholars have not yet identified.
Sur le premier feuillet, l'auteur présente un groupe de personnages que les érudits n'ont pas encore pu identifier.
The 32 miniatures are, with the exception of the one on the first folio, from the hand of a single artist.
Les 32 miniatures sont, à l'exception de celle sur le premier folio, de la main d'un seul artiste.
See theatre relics dating from the 17th century, like costumes, set designs, props, photographs, and playbills, as well as a rare copy of Shakespeare's first folio!
Admirez des reliques théâtrales du 17e siècle, comme des costumes, des décors, des accessoires, des clichés et des affiches, ainsi qu'une copie rare du premier feuillet de Shakespeare !
His most famous dedication was that of Shakespeare's first folio, which was dedicated to Philip and his elder brother.
Sa dédicace la plus célèbre est celle du premier folio de Shakespeare, dédié à Philip et à son frère aîné.
A poster is the first folio (24 pages) of the book "The Split Show".
Un poster constitue le premier folio (24 pages) de l'ouvrage «The Split Show».
The first folio, by a different artist from the rest, depicts Isarn and Dalmau, lords of Castellfollit, rendering homage to Wifred II of Cerdagne.
La miniature du premier folio, œuvre d'un artiste différent, représente Isarn et Dalmau, seigneurs de Castellfollit, rendant hommage à Guifred II de Cerdagne.
Play Hamlet alongside actor Ewart James Walters using cutting-edge technology, and see Shakespeare's first folio
Jouez Hamlet aux côtés de l'acteur Ewart James Walters grâce à une technologie de pointe et admirez le premier feuillet de Shakespeare
News from the cultural network - Discovered in Saint-Omer, Shakespeare first folio makes historic return to the UK (23.02.15)
Actualité du réseau culturel - Découvert à Saint-Omer, le premier folio de Shakespeare fait son retour historique au Royaume-Uni (23.02.15)
The first folio in the codex states: "This book is owned by Antonio di Bartolomeo Squarcialupi, organist of Santa Maria del Fiore."
Le premier folio du Codex indique : Ce livre appartient à Antonio di Bartolomeo Squarcialupi, organiste de Santa Maria del Fiore.
On Monday 23 February the Institut Français du Royaume-Uni in London will welcome the recently rediscovered Saint-Omer Shakespeare first folio to its library.
Le lundi 23 février, l'Institut Français du Royaume-Uni à Londres accueillera le premier folio de Shakespeare récemment redécouvert à Saint-Omer.
Synoniemen voor first folio in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 63 ms.
