Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first instant
Vertaling van "first instant" in Frans
And this has happened since the first instant of his election.
Et ceci s'est produit dès le premier instant de son élection.
Share everything you want to at the first instant.
Partagez tout ce que vous voulez au premier instant.
This means from the first instant that we learn a language by listening to it.
Ça veut dire qu'on apprend une langue dès le premier instant en l'écoutant.
From the first instant, when I became conscious of this new world to which I now belonged.
Au premier instant, lors de ma prise de conscience de ce nouveau monde auquel j'appartenais désormais.
Try to get a backup of your data at the first instant you start working on fixing the problem.
Essayez d'obtenir une sauvegarde de vos données au premier instant où vous commencez à travailler pour résoudre le problème.
Their trustful abandonment to our promise, to which we are committed from the very first instant, judges us.
Leur abandon confiant à notre promesse, qui nous engage dès le premier instant, nous juge.
The potential for both was put into the world at the first instant of creation.
Le potentiel pour ces deux choses fut mis dans le monde dès le premier instant de la création.
We are in the spontaneity, in the first instant of pure perception, in perfect harmony with that which is.
Nous sommes dans la spontanéité, dans le premier instant de la pure perception, en parfait accord avec ce qui est.
For some it dates from the first instant; for others it could not at least precede nidation.
Pour les uns, elle date du premier instant ; pour d'autres, elle ne saurait précéder au moins la nidation.
Nonetheless, without hesitation, each of them showed from the first instant enthusiasm for and skillfulness with the instruments I had brought, as if this play was part of their everyday activities.
Cependant, sans hésiter, chacun d'entre eux a montré, dès le premier instant, un zèle et une habileté à jouer avec l'instrument que j'apportais, comme si le jeu faisait partie de leurs actes quotidiens.
The client calculates a backward key for the first instant by processing the received backward key for the later instant.
Le client calcule une clé de recul pour le premier instant en traitant la clé de recul reçue pour le dernier instant.
From this perspective, the bonding between mother and child that is generated from the very first instant is a reality to be guarded carefully.
Dans cette perspective, la relation qui se crée entre la mère et l'enfant, dès le premier instant, est une réalité à préserver.
This means that from the first instant their objective, like ours, is to develop the front in the metropole and to determine its direction.
Cela signifie que dès le premier instant leur objectif comme le nôtre est de faire que le front se développe, et de déterminer sa direction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first instant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 77 ms.
