Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first layman
Vertaling van "first layman" in Frans
premier laïque
He was the first layman, in Lower Canada, to devote himself to elementary teaching after having gone so far in his classical studies.
Il fut, au Bas-Canada, le premier laïc ayant poursuivi aussi loin des études classiques à se consacrer à l'enseignement primaire.
On his Master's death in 1990, Jean-Luc Leguay became the sole keeper of the traditional Italian knowledge as well as the first layman of this tradition dating back to the 8th century.
En 1990, à la mort de son Maître, Jean-Luc Leguay se retrouve le dernier détenteur du savoir initiatique de l'école italienne et le premier laïc de cette tradition remontant au VIIIème siècle.
The first layman to occupy this position, Thomas faced an extremely difficult period, as he sought to serve King and country.
Premier laïc à occuper cette charge, Thomas fit face à une période extrêmement difficile, s'efforçant de servir le roi et le pays.
Since 1994 Roland Büchner has been Domkapellmeister; after centuries the first layman to hold the position.
Depuis 1994, c'est Roland Büchner, le premier laïc à ce poste, qui a pris la direction du chœur.
A married man of 59, the first layman to head Caritas Internationalis, Viénot has been president of Caritas Europe and vice-president of Caritas Internationalis.
Père de famille, 59 ans, le premier laïc à la tête de l'organisation, M. Viénot était président de Caritas Europe et vive-président de Caritas Internationalis.
More became Lord Chancellor in 1529, and as such he became the first layman to hold the post.
More devint Président de la Haute Cour de Justice en 1529, le premier laïque à être nommé à ce poste.
In 2006 Stefano Femminis became editor-in-chief, the first layman to lead a Jesuit magazine in Italy.
En 2006, Stefano Femminis est nommé directeur : c'est le premier laïque responsable d'une revue des jésuites en Italie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first layman in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
