Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first lighthouse
Vertaling van "first lighthouse" in Frans
The first lighthouse was demolished and only the foundation remains.
Le premier phare a été démoli et seule la fondation reste.
It was initially lit with coal gas, the first lighthouse to be designed and operated in this way.
Au départ, il était éclairé au gaz de houille, le premier phare conçu et exploité de cette manière.
Souter was the first lighthouse in the world to be actually designed and built specifically to use alternating electric current, the most advanced lighthouse technology of its day.
Il a été premier phare dans le monde à être réellement conçu et construit spécifiquement pour utiliser le courant alternatif électrique, la technologie de phare la plus avancée de son époque.
This was the first lighthouse to be powered by electricity don't you know, and was also where the first international radio transmissions were sent, way back in 1899.
Il s'agit du premier phare à avoir été alimenté par électricité, d'où furent aussi envoyées les premières transmissions radio internationales en 1899.
Early records indicate a light was established there in 1865, although the first lighthouse itself was not built until 1905.
Selon d'anciens documents, un feu y aurait été érigé en 1865, mais le premier phare y a seulement été construit en 1905.
Cochrane initiated many civic projects designed to improve social conditions - he ordered the building of the island's first lighthouse, for example - but his tenure in office was overshadowed by political controversy.
Cochrane a amorcé de nombreux projets communautaires dans le but d'améliorer les conditions sociales (par exemple, il a ordonné la construction du premier phare de l'île); cependant, sur le plan politique, son mandat a été assombri par la controverse.
In 1850, the first lighthouse was built here, because it was thought to be the perfect spot for it, high on the cliffs and overlooking the sea.
En 1850, le premier phare a été construit ici, car il a été pensé pour être l'endroit parfait pour elle, haut sur les falaises et surplombant la mer.
The first lighthouse on this site was built in 1714.
Le premier phare sur ce site a été construit en 1714.
The first lighthouse was established here in 1852 was an octagonal brick tower of similar height to the present lighthouse building.
Le premier phare établi dans le port en 1852 était une tour en brique octogonale de hauteur similaire à l'actuel bâtiment.
The first lighthouse was built in 1882 and consisted of a wooden construction at the end of the pier.
Le premier phare, construit en 1882, était une construction en bois au bout de la jetée.
The first lighthouse dates from 1860, built 810 feet above sea level, it can be seen 42 miles out at sea.
Le premier phare datant de 1860, construit à 249 mètres d'altitude pouvait être vu à une distance de 67 km depuis la mer.
The first lighthouse at the site was established in 1700, and the present lighthouse was built in 1829.
Le premier phare sur le site a été établi en 1700, et le phare actuel a été construit en 1829.
The first lighthouse was built in the late nineteenth century, in 1897, and consisted of a high masonry tower 7 m built in the corner of the house of the lighthouse keeper.
Le premier phare fut construit à la fin du XIXe siècle, en 1897, et consistait en une tour de maçonnerie haute de 7 m bâtie au coin de la maison du gardien de phare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first lighthouse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 62 ms.
