However, this feature is only relevant until the first molt.
Cependant, cette fonctionnalité n'est pertinente que jusqu'à la première mue.
The first-year juveniles have an orange or light red down, which they lose after their first molt.
Les jeunes ont un bas orangé et rouge clair qu'ils perdent après leur première mue.
The first year juveniles have an orange or light red down, which they lose after their first molt.
Les jeunes ont un bas orangé et rouge clair qu'ils perdent après leur première mue.
If it is, then you have to say goodbye to the parrot at the first molt.
Si c'est le cas, alors vous devez dire au revoir au perroquet à la première mue.
The female guards the eggs and newly hatched young until the first molt, when they leave the nest.
La femelle couve les oeufs et s'occupe des petits jusqu'à la première mue, puis ceux-ci quittent le nid en quête de nourriture.
Initially they will feed on the yolk they carry but after 12 hours they will do their first molt and it is at this stage that we have to supply them with food.
Au début ils s'alimenteront sur le jaune d'œuf qu'ils portent mais après 12 heures ils feront leur première mue et c'est à ce stade que nous devons leur fournir de la nourriture.
Colour phases of newborns are readily distinguished after the first molt (Ibid.).
On distingue facilement les phases de coloration chez le nouveau-né après la première mue (ibid.).