Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

first morsel

Vertaling van "first morsel" in Frans

NEW

premier morceau m

Moni is so excited that she forgets to shoot before she has taken the first morsel but it was not so much that had disappeared from the plate.

Moni est tellement excitée qu'elle oublie de prendre une photo avant elle a pris le premier morceau, mais il n'était pas beaucoup qui a disparu de la plaque.

All were fasting, and the bread and wine of the Communion would be the first morsel of food to reach their lips since the previous night's supper.

Tous jeûnaient, et le pain et le vin de la communion seraient le premier morceau de nourriture pour atteindre leurs lèvres depuis le dîner de la nuit précédente.

La taula estava plena de But just as he reached for the first morsel, Turtle stopped eating and said: "In my country, we do not wear our jackets to the table."

Mais alors qu'elle entamait le premier morceau, Tortue s'arrêta de manger et lui dit : «Dans mon pays, nous ne portons pas nos vestes à la table. »

Longing for various things, but the first morsel satisfies; he rejects it at once.

Désir d'aliments variés, mais la première bouchée le satisfait ; il rejette le reste d'emblée.

Always feeding me the first morsel.

Tu me donnes toujours la 1ère bouchée.

From the first morsel, we were all delighted by the taste of a succulent tomato soup, accompanied by pasta made from walnuts, almonds and herbs, with just a taste of aioli and smoked goats cheese.

En entrée, nous avons dégusté une succulente soupe de tomates accompagnée de pâtes aux noix, amandes et épices, avec un léger goût d'aïoli et de fromage de chèvre fumé.