Gardener John Finch and quartermaster Frederick W. Howard were the first occupants of this home.
Elle a été d'abord occupée par le jardinier John Finch et le maître de manœuvre Frederick W. Howard.
Other clues indicate long-term settlements of these first occupants.
D'autres indices indiquent une installation durable de ces premiers occupants.
The cottage is brand new (we were the first occupants!
Le gîte est tout neuf (nous étions les premiers occupants!
Tremendous opportunity to be the first occupants in this brand new property that has never been lived in.
Une occasion unique d'être les premiers occupants de cette toute nouvelle propriété qui n'a jamais été habitée.
It is known that their first occupants did not immediately benefit from all of the services that were planned.
Bien entendu, les premiers occupants n'ont pas bénéficié immédiatement de l'ensemble des prestations qui étaient prévues.
In this type of community, the ruling elite and first occupants can be distinguished by their patronymic names.
Dans ce type de communauté, l'élite dirigeante et les premiers occupants se distinguent par leurs patronymes.
We were very touched and very happy to be the first occupants of airbnb.
Nous avons été très touchés et très heureux d'être les premiers occupants d'airbnb.
The objects presented retrace the geological history of the valley as well as its first occupants.
Les objets présentés permettent de retracer l'histoire géologique de la vallée ainsi que celle de ses premiers occupants.
Later occupants are illegitimate if they displace the first occupants and usurp their territories.
Les occupants ultérieurs sont illégitimes s'ils remplacent les premiers occupants et usurpent leurs territoires.
In 2015, we discovered this family chalet decorated and ready to welcome its first occupants.
En 2015, on découvrait ce chalet familial décoré et prêt à accueillir ses premiers occupants.
1840, an imposing stone house is built on the land, citing the ease and prosperity of its first occupants.
Vers 1840, une imposante maison en pierre est construite sur ces terres, évoquant l'aisance et la prospérité de ses premiers occupants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.