Vertaling van "first phase of the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first phase of the program, it was just a short pilot to sort of jump start the program.
La première étape du programme consistait à mettre en place une courte phase d'essai afin de donner le point de départ du programme.
The first phase of the program focuses on three priority areas: nitrogen management, cover cropping and rotational grazing practices for livestock.
Le premier volet du programme porte sur trois priorités: la gestion de l'azote, le recours aux cultures de couverture et la rotation des pâturages pour le bétail.
One of our first actions was to commit $20 million to the largest farms that fell under the first phase of the program.
Une des premières mesures que nous avons prises a été de nous engager à verser 20 millions de dollars aux fermes les plus grosses qui étaient visées par le premier volet du programme.
We had both just come out of a senior management meeting where it was decided that the first phase of the program will include building a strategy to execute the entire transformation, and developing the required foundational architecture.
Nous venions juste de sortir d'une réunion de direction où il avait été décidé que la première phase du programme inclurait l'élaboration d'une stratégie pour effectuer toute la transformation et le développement des bases d'architecture nécessaires.
The existence of a causal link between early radiation-induced effects and later consequences in tissues is the working hypothesis of the first phase of the program.
L'existence d'un lien causal entre les effets précoces radio-induits et les conséquences tissulaires tardives est l'hypothèse de travail de la première phase du programme.
The first phase of the program began in 2006 with 16 participants.
La première phase du programme a débuté en 2006; 16 personnes y ont participé.
Producers who have not submitted an application for the first phase of the program will be prioritized for the second phase, which should be announced in the next few months.
Les producteurs qui n'ont pas présenté une demande au cours de la première phase du Programme seront priorisés à l'occasion de la deuxième phase qui devrait être annoncée au cours des prochains mois.
The first phase of the program consisted of $5 clip-out rebate coupons distributed to customers directly through local newspapers.
La première phase du programme consistait en des coupons-rabais détachables de 5 $ distribués directement aux consommateurs par le biais des journaux locaux.
The first phase of the program will offer approximately 2,000 scholarships over four years and build a community of young leaders through a global exchange of talent.
La première phase du programme offrira environ 2000 bourses en quatre ans et bâtira un réseau de jeunes chefs de file en favorisant des échanges internationaux.
The first phase of the program, which ran from 2009 to 2013, focused on the study of cardiac arrhythmias.
La première phase du programme, qui s'est déroulée entre 2007 et 2013, s'est intéressée à l'étude des arythmies cardiaques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.