Vertaling van "first phase of this programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première phase de ce programme
première étape de ce programme
première phase du présent programme
Throughout the first phase of this programme and without minimizing the other aspects, special emphasis has been placed on education.
Tout au long de la première phase de ce programme, et sans occulter les autres volets, un accent particulier a été mis sur l'éducation.
Depending on the success of the first phase of this programme, this fish production will be distributed to the population and to school canteens in the region.
En fonction de la réussite de la première phase de ce programme, cette production de poisson sera distribuée à la population, et aux cantines des écoles de la région.
The first phase of this programme is already being implemented and is popularly known as the hundred (100) days plan.
La première étape de ce programme, appelé communément "plan des cents (100) jours", est déjà engagée.
The first phase of this programme was concluded by a World Conference on Arts Education (Lisbon, Portugal, 6 to 9 March 2006).
La première étape de ce programme a été conclue par la Conférence Mondiale sur l'Education artistique (Lisbonne, Portugal, 6-9 mars 2006).
More than € 64 million have been committed to the first phase of this programme in 2003-2004, with infrastructure expected to be operational in the second half of 2004.
Plus de 64 millions d'euros ont été alloués à la première phase de ce programme, en 2003-2004, et les infrastructures devraient être opérationnelles au deuxième semestre 2004.
The first phase of this programme has already started and technical feasibility studies are launched.
La première phase de ce programme a déjà commencé et des études de faisabilité technique sont lancées.
The first phase of this programme offers a solid ICT basis.
La première phase de ce programme offre une base informatique solide.
The first phase of this programme was a two-year action research programme from September 1989 to August, 1991. The second phase officially lasted from 1992 to 1994.
Un programme de recherche sur deux ans, réalisé entre septembre 1989 et août 1991, a constitué la première phase de ce programme dont la deuxième s'est officiellement déroulée entre 1992 et 1994.
Participants in the first phase of this programme do a self study of the Procurement Manual following which they undertake an intranet-based test.
Lors de la première phase de ce programme, les participants étudient seuls le Manuel des achats, puis passent un test sur l'intranet.
The first phase of this programme, which is financed by the European Union, was undertaken from 1996 through 1998.
La première phase de ce programme financé par l'Union européenne s'est déroulée de 1996 à 1998.
The Commission is already providing assistance to the first phase of this programme, which includes the establishment of a National Road Agency to improve the longer-term planning, management and maintenance of the country's road network.
La Commission contribue déjà au financement de la première phase de ce programme, qui comprend la création d'un service national des routes pour améliorer la planification, la gestion et l'entretien à long terme du réseau routier du pays.
The ITC informed Members that the first phase of this programme would cover Ethiopia, Lao PDR, Samoa and Yemen.
Il a informé les Membres que la première phase de ce programme concernerait l'Éthiopie, la RDP lao, le Samoa et le Yémen.
The ongoing first phase of this Programme is dedicated to the integration of human rights education into primary and secondary school systems.
La première phase de ce Programme, actuellement en cours, est axée sur l'intégration de l'éducation aux droits de l'homme dans les systèmes d'enseignement primaire et secondaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.