Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first plenary session
Vertaling van "first plenary session" in Frans
The first plenary session started today with no news.
La première session plénière a débuté aujourd'hui sans trop d'informations.
The diverse nature of these needs was debated by the panelists of the first plenary session.
La nature diversifiée des besoins a été abordée par les panélistes de la première session plénière.
We've chosen this theme for the first plenary session.
Nous avons choisi ce thème pour la première séance plénière.
Read a summary of the first plenary session that focused on climate change.
Lire un résumé de la première séance plénière, qui portait sur les changements climatiques.
The first plenary session of the newly founded Swiss Diaconal Conference has elected its executive committee and launched four working groups.
La première assemblée plénière de la nouvelle « Diaconie Suisse » a élu son comité directeur et institué quatre groupes de travail.
Start of the first plenary session of justice ministers
Début de la première séance plénière des ministres de la justice
The agreements reached at the preliminary session shall be formally adopted at the first plenary session.
Les décisions adoptées à la séance préliminaire sont entérinées à la première séance plénière.
In the first plenary session, introductory presentations were used to provide an overview of various topics to be discussed and to give an opportunity to the three communities to brief about their fields of expertise.
À la première séance plénière, des exposés liminaires ont été présentés pour donner un aperçu de divers sujets à examiner et donner aux trois communautés l'occasion de présenter leurs domaines de compétence.
I look forward to sharing more details during the first plenary session, as well as continuing the conversation over the next few days.
C'est avec plaisir que je vous donnerai plus de détails lors de la première séance plénière avant de poursuivre la conversation au cours des prochains jours.
Following a first plenary session, participants joined three thematic working groups dedicated to specific subjects: coordination of international assistance, inter-ministerial cooperation mechanisms and the proposal of setting up a national network of civil protection volunteers.
Après une première session plénière, les participants se sont divisés en trois groupes de travail pour discuter trois thématiques spécifiques: la coordination de l'assistance internationale, le mécanismes de coopération interministérielle et la nécessité de mettre en place un réseau structuré de volontaires de protection civile.
The first plenary session was designed to enhance the discussion of the existing themes, which had each been suggested by a speaker.
La première séance plénière a servi à approfondir les thèmes à discuter, chacun ayant été exposé par un référent.
During the first plenary session, the participants were encouraged to be proactive, creative and thoughtful throughout the event, so as to enhance their learning experience.
Lors de la première session plénière, les participants ont été incités à être proactifs, créatifs et réflexifs de façon à favoriser leur apprentissage.
Last year in May I had the privilege to address the 50th anniversary of your first plenary session.
En mai dernier, j'ai eu le privilège de prendre la parole à l'occasion du 50e anniversaire de votre première session plénière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first plenary session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 71 ms.
