Vertaling van "first portion includes a first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première partie comprend une première
première partie comprend un premier
The first portion includes a first concentration of a matrix-forming material.
La première partie comprend une première concentration d'un matériau de formation de matrice.
At least the first portion includes a first thermal affected zone extending along the separation path.
Au moins la première partie comprend une première zone affectée thermiquement s'étendant le long du trajet de séparation.
the first portion includes a first engagement element
la première partie comprend un premier élément d'insertion
The first portion includes a first configuration register and the second portion includes a second configuration register.
La première partie comprend un premier registre de configuration et la seconde partie comprend un second registre de configuration.
The first portion includes a first dielectric constant that is lower than a second dielectric constant of a second portion of the header.
La première partie comprend une première constante diélectrique qui est inférieure à une seconde constante diélectrique d'une seconde partie du collecteur.
The first portion includes a first groove (236) and the second portion includes a second groove (240).
La première partie comprend une première rainure (236) et la seconde partie comprend une seconde rainure (240).
The first portion includes a first protrusion (134) for engaging a cut-out in the first arm (106).
La première partie comprend une première partie saillante (134) à des fins de mise en prise d'une découpe dans le premier bras (106).
The first portion includes a first tissue-contacting surface (2034a) and the second portion includes a second tissue-contacting surface (2034b), wherein the first tissue-contacting surface is vertically offset from the second tissue-contacting surface.
La première partie comprend une première surface de contact avec un tissu, et la seconde partie comprend une seconde surface de contact avec un tissu, la première surface de contact avec un tissu étant décalée verticalement par rapport à la seconde surface de contact avec un tissu.
The first portion includes a first loop graspable to remove the article from the container.
La première partie inclut une première boucle pouvant être saisie de manière à retirer l'article du récipient.
The first portion includes a first message and a first checksum, which are encrypted with a private key.
La première partie comporte un premier message et un premier total de contrôle qui sont codés à l'aide d'une clé privée.
The first portion includes a first message and a first checksum, which are encrypted with a private key.
La première partie codée est combinée à la seconde partie. La seconde partie comporte un second message et un second total de contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.