All this was completed on January 6th, on the feast of the Theophany, when we gave the tomos of autocephaly to the first primate of the new Church, His Beatitude Metropolitan Epifaniy of Kyiv, and we concelebrated with him.
Tout cela a été achevé le six janvier, fête de la Théophanie, lorsque nous avons transmis le tomos d'autocéphalie au premier primat de la nouvelle Église, Sa Béatitude Mgr Épiphane de Kiev, et nous avons concélébré avec lui.
Patriarch Miron Cristea, the first primate of the Romanian Orthodox Church to bear the title of Patriarch, died on March 6, 1939.
Le patriarche Miron Cristea, premier primat de l'Église orthodoxe roumaine portant le titre de patriarche, est décédé le 6 mars 1939.
The first primate was possibly a nocturnal animal and perhaps couldn't see that well in the dark.
Le premier primate était possiblement un animal nocturne et ne voyait peut-être pas si bien la nuit.
became the first primate in the history of the world
Here is the concept of the first primate in 32steampunk. ===
The methods include removing nuclear DNA from a recipient primate oocyte from a first primate in a manner that does not lower levels of maturation promoting factor (MPF) to form an enucleated recipient primate oocyte.
Les procédés comprennent l'élimination de l'ADN nucléaire à partir d'un ovocyte de primate receveur, provenant d'un premier primate, d'une manière qui n'abaisse pas les niveaux du facteur promoteur de maturation (MPF) pour former un ovocyte de primate receveur énucléé.
About two to three million years ago first Primate moved from forest to Savannah.
Environ deux à trois millions d'années le premier primate a déménagé pour vivre de la forêt à la savane.
Addressing Archbishop Anastasios, Patriarch Kirill said, 'We heard your testimony with special attention also because you are the first Primate of the Albanian Church, which has been raised from the dead after a total destruction.
Nous avons écouté votre témoignage avec une attention particulière, car vous êtes le premier primat de l'Église orthodoxe albanaise, renée de ses cendres après avoir été détruite entièrement et pour longtemps, a répondu le patriarche Cyrille.
The second list is that of Numidia which the first Primate, Secundus of Tigisis, is attested in 305.
La deuxième liste est celle de la Numidie dont le premier primat, Secundus de Tigisi, est attesté en 305.
In 1893, at the first meeting of the General Synod of the Church of England in Canada, he was chosen first primate of Canada with the title archbishop of Rupert's Land.
En 1893, à la première réunion du synode général de l'Église d'Angleterre au Canada, Machray devint le premier à être choisi primat du Canada et reçut le titre d'archevêque de la terre de Rupert.