Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

first psalm

Vertaling van "first psalm" in Frans

NEW

premier psaume m

Illuminated initial, at the beginning of the first psalm.

Initiale enluminée placée en tête du premier psaume.

The present psalm (89), the only one written by Ethan represents a difference of fifty generations compared to the generation of the first psalm (39) where he is taken to witness.

Le présent psaume (89), le seul rédigé par Ethan représente une différence de cinquante générations par rapport à la génération du premier psaume (39) où il est pris à témoin.

This balance of powers is broken, in the generation that interests us, which is the one associated with the first psalm of the second book of Psalms, by Aristobulus who is crowned king.

Cet équilibre des pouvoirs est rompu lors de la génération qui nous intéresse qui est celle qui est associée au premier psaume du deuxième livre des psaumes par Aristobule qui se fait couronner roi.

Thus the first Psalm opens with a lavishly decorated full-page golden initial.

C'est ainsi que le premier psaume est introduit par une lettrine dorée de pleine page.

He must not be a reed but on the contrary - in accordance with the image of the first Psalm - he must be like a tree with deep roots, sound and firmly-established.

Il ne doit pas être un roseau des marais, mais - selon l'image du premier Psaume - il doit être comme un arbre qui a des racines profondes qui lui permettent d'être solide et bien assuré.

Thus begins the Antiphon of the first Psalm, to then continue: "man's Creator has become man, born of a virgin".

Ainsi commence l'antienne du premier psaume, pour poursuivre ensuite: "Le Créateur a pris une âme et un corps, il est né d'une vierge".

The first psalm talks about a flourishing tree and gives us further insight on how we can become like a flourishing tree.

Psaume premier parle d'un arbre florissant et nous donne un aperçu plus lointain sur comment nous pouvons devenir un arbre florissant.

This is why the Psalm says the first psalm of the Hour the faith of the simple at heart is the true wisdom (cf.

C'est pourquoi le Psaume dit - le premier psaume du milieu du jour - la foi des simples est la vraie sagesse (cf.

Let us memorize and concentrate on the first three verses of the first Psalm, for surely we want to reap the greatest harvest that we possible can from our spiritual as well as from our material efforts.

Mémorisons les trois premiers versets du Psaume 1 et concentrons-nous sur ces paroles, car nous désirons sûrement récolter la plus grande moisson possible de nos efforts spirituels, aussi bien que matériels.

In the abbeys that preserve the tradition, it is currently the first Psalm Sunday for the office of vigils.

Dans les abbayes qui conservent la tradition, il s'agit actuellement du premier psaume du dimanche pour l'office des vigiles.

We found this in the first Psalm, where a righteous man is likened to a tree that is planted by the river of water, and we find it also in the Book of Jude where it refers to the natural man.

Nous le trouvons dans PSAUMES 1 où le juste est assimilé à un arbre planté près d'un courant d'eau, et nous le trouvons également dans le Livre de Jude où ça s'applique à l'homme naturel.