Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first purchaser
Vertaling van "first purchaser" in Frans
Assistance is available to the first purchaser of an eligible vessel.
Le programme s'adresse au premier acheteur d'un navire admissible.
The warranty extends only to the first purchaser and terminates upon resale.
La garantie s'applique uniquement au premier acheteur et prend fin à la revente.
The warranty applies to the first purchaser only and must be accompanied by an original proof of purchase.
La garantie s'applique au premier acquéreur seulement et doit être accompagnée d'une preuve d'achat original.
Production volumes and average prices paid for raw milk would have to be declared by the first purchaser each month under an amendment approved in committee.
Les volumes de lait cru et les prix moyens payés devront être déclarés mensuellement par le premier acquéreur, précise un amendement approuvé en commission.
Their aim is to make these companies appear as "first purchaser" of the milk.
Leur but est de faire en sorte que ces sociétés passent pour le "premier acheteur" du lait.
The warranty period starts with the purchase and applies only to the first purchaser.
La durée de garantie prend effet à la date d'achat et ne vaut que pour le premier acheteur.
Our government is committed to being a first purchaser to support the growth of new, clean and renewable power sources as they become available.
Le gouvernement s'engage à être le premier acheteur pour stimuler la croissance de nouvelles sources d'électricité propres et renouvelables à mesure qu'elles sont mises sur le marché.
Producers who have received formal offers shall inform the first purchaser by registered letter of the new prices, excluding the premium, any service charges and taxes.
Le producteur qui a reçu des offres formelles communique par lettre recommandée au premier acheteur les nouveaux prix à l'exclusion du montant de la prime, des services éventuels et des taxes.
If you need assistance or service, please contact the point of sale where the product was purchased by the first purchaser.
Si vous avez besoin d'une assistance ou d'un service, veuillez contacter le point de vente où le produit a été acheté par le premier acquéreur.
Thus the actors of the monetary center will share the money issued recently, then benefit from the advantages of the first purchaser at the lowest price.
Ainsi les acteurs du centre monétaire se partagent la monnaie nouvellement émise, puis bénéficient de l'avantage du premier acheteur au prix le plus bas.
The seller's obligation in this respect cannot become more onerous because the redhibitory action is brought against him directly by the sub-purchaser, rather than by the first purchaser acting in warranty.
L'obligation du vendeur à cet égard ne peut devenir plus onéreuse parce que le recours en rédhibition est exercé contre lui directement par le sous-acquéreur plutôt que par le premier acquéreur agissant en garantie.
Any musical instrument purchased in second hand is covered within the limit of the legal warranty and from the date of issue of the certificate of authenticity of the first purchaser.
Tout instrument de musique acheté en seconde main est couvert dans la limite de la garantie légale et à compter de la date d'émission du certificat d'authenticité du premier acquéreur.
For 24 consecutive months, non-transferable; only the first purchaser benefits from this.
24 mois consécutifs et non transmissibles, seul le premier acheteur en est l'unique bénéficiaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first purchaser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 70 ms.
