Vertaling van "first said" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every union rep there first said that the contract was bad.
Tous les représentants syndicaux ont d'abord dit que la convention était mauvaise.
That is two days later than first said.
C'est deux jours plus tard que tout d'abord dit.
The boy who replied first said, I love to play.
Le garçon qui répondit en premier dit, j'aime jouer.
The first said, "Who has been sitting on my chair?"
Le premier dit : « Qui s'est assis sur ma chaise ? »
When I was asked to become a chaplain, I first said no...
Quand on m'a demandé d'être aumônier, j'ai d'abord dit non...
She first said, "I haven't," and then she actually voted in some cases.
Elle a d'abord dit « je ne l'ai pas fait », puis elle a voté dans certains cas.
He had first said that he had observed 54 wounds and lesions.
Il avait d'abord dit avoir constaté 54 blessures et plaies.
You first said that you didn't meet with them, but now you acknowledge that you did because I brought receipts.
Vous avez d'abord dit ne pas les avoir rencontrés, mais maintenant vous reconnaissez l'avoir fait parce que j'ai apporté des reçus.
"She first said more than a year," observed the soldier.
Elle a d'abord dit plus d'un an, observa le soldat.
No doubt that I made a mistake when I first said "Republic".
Il ne fait pas de doute que j'ai commis une erreur lorsque j'ai d'abord dit « République ».
The largest opposition party, the Conservatives, first said they would support it.
Les Conservateurs, formant le principal parti d'opposition, avaient d'abord dit qu'ils appuieraient notre budget.
I first said that the inhabitants of Kijevo were not jeopardised
5 Réponse: J'ai d'abord dit que les habitants de Kijevo n'étaient pas
The services in Nantes first said that Ali Bongo's birth certificate was nonexistent.
Les services de Nantes ont d'abord dit que l'acte de naissance d'Ali Bongo y était inexistant.