Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first sampling rate
Vertaling van "first sampling rate" in Frans
premier taux d'échantillonnage
première fréquence d'échantillonnage
première vitesse d'échantillonnage
The line of pixels has a first sampling rate.
La ligne de pixels comprend un premier taux d'échantillonnage.
The chrominance decimator module is configured to generate an intermediate representation of the line of pixels having a second sampling rate that is less than the first sampling rate.
Le module de décimation de chrominance est conçu pour générer une représentation intermédiaire de la ligne de pixels comprenant un second taux d'échantillonnage inférieur au premier taux d'échantillonnage.
One or more data samples of a vital sign of a patient are generated at a first sampling rate in a normal mode of operation.
Un ou plusieurs échantillons de données d'un signe vital d'un patient sont générés à une première fréquence d'échantillonnage dans un mode de fonctionnement normal.
One or more additional data samples of the vital sign are generated at a second sampling rate higher than the first sampling rate in the alert mode.
Un ou plusieurs échantillons de données additionnel des signes vitaux sont générés à une deuxième fréquence d'échantillonnage supérieure à la première fréquence d'échantillonnage dans le mode d'alerte.
a bit-stream converter capable of converting a first synchronous compressed bit-stream of data at a first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at a second sampling rate is disclosed
l'invention concerne un convertisseur de flux binaire capable de convertir une premiere trame de données de flux binaire synchrone compressé à une première vitesse d'échantillonnage en une seconde trame de données de flux binaire synchrone compressé à une seconde vitesse d'échantillonnage
the first filter samples at a certain sampling rate, and the second filter's sampling rate is determined by multiplying the first sampling rate by the ratio of the second frequency to the first frequency
le premier filtre prélève des échantillons à une certaine vitesse d'échantillonnage et la vitesse d'échantillonnage du second filtre est déterminée par la multiplication de la première vitesse d'échantillonnage par le rapport de la seconde fréquence sur la première fréquence
The plurality of decimators respectively convert a first sampling rate of a corresponding digital pulse to a second sampling rate which is lower than the first sampling.
La pluralité de décimateurs convertit, respectivement, un premier taux d'échantillonnage d'une impulsion numérique correspondante en un second taux d'échantillonnage, inférieur au premier échantillonnage.
The input signal samples are then filtered using parallel or polyphase filtering operating at a second sampling rate lower than the first sampling rate.
Les échantillons de signal d'entrée sont ensuite filtrés à l'aide d'un filtrage parallèle ou polyphasé fonctionnant à un deuxième taux d'échantillonnage inférieur au premier taux d'échantillonnage.
In particular, the methods and apparatus perform sampling of an input signal at a first sampling rate to gain one or more input signal samples.
En particulier, les procédés et l'appareil effectuent l'échantillonnage d'un signal d'entrée à un premier taux d'échantillonnage pour obtenir un ou plusieurs échantillons de signal d'entrée.
The chrominance interpolator module is configured to convert the scaled version of the intermediate representation having the second sampling rate to a scaled version of the line of pixels having the first sampling rate.
Le module d'interpolation de chrominance est conçu pour convertir a version mise à l'échelle de la ligne de pixels comprenant le premier taux d'échantillonnage.
a speech decoder comprises a decoder for converting a linear prediction encoded speech signal into a first sample stream having a first sampling rate and representing a first frequency band
un décodeur vocal qui comprend un décodeur destiné à convertir un signal vocal codé à prédiction linéaire en un premier flux d'échantillons possédant une première fréquence d'échantillonnage et représentant une première bande de fréquence
component present on the downconverted received signal, the filter system configured to develop a second sampling rate, where the first sampling rate is significantly higher than the second sampling rate.
présente sur le signal reçu converti à la baisse. ledit système de filtrage est conçu pour développer une deuxième fréquence d'échantillonnage, la première fréquence d'échantillonnage étant significativement supérieure à la deuxième fréquence d'échantillonnage.
local source data is first sampled at an original sampling rate and the resampled at first sampling rate which is equal to the framing rate for transmitting said data to the remote source
des données de sources locales sont tout d'abord échantillonnées à une fréquence d'échantillonnage originale et ensuite rééchantillonnées à une première fréquence d'échantillonnage qui est égale à la fréquence d'encadrement permettant de transmettre lesdites données à la source éloignée
Synoniemen voor first sampling rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 48 ms.
