She bit his head off before he could even finish his first sentence.
The first sentence that was dictated contained a negation that several students left out.
La première phrase dictée comportait une négation que plusieurs élèves ont oubliée.
She writes the first sentence of her novel, and the adventure begins there.
Elle écrit la première phrase de son roman, et l'aventure commence là.
When you copy this passage, open quotation marks right before the first sentence.
Quand tu copies ce passage, ouvre les guillemets juste avant la première phrase.
To catch the reader's eye, he wrote the first sentence in bold.
Pour attirer l'attention du lecteur, il a écrit la première phrase en caractères gras.
Summarize your vision using a powerful phrase in the first sentence.
Résumez votre vision au moyen d'un énoncé puissant dès la première phrase.
A good introduction should grab the reader's interest from the very first sentence.
Une bonne introduction doit susciter l'intérêt du lecteur dès la première phrase.
His lead line hinted at the scandal, gripping readers from the very first sentence.
Son chapeau a laissé entendre le scandale, captivant les lecteurs dès la première phrase.
From the very first sentence, the author creates a certain atmosphere.
Dès la première phrase, l'auteur sait nous peindre une certaine atmosphère.
The word "important" in the first sentence should be deleted.
Il faudrait supprimer le mot "important" dans la première phrase.
Yes, that's what the first sentence says. I agree.
Oui, c'est dans la première phrase que cela est dit.
A nuance to this effect should be introduced in the first sentence.
Il faudrait introduire une nuance à cet effet dans la première phrase.
Further, the second element of the first sentence was too vague.
En outre, la deuxième partie de la première phrase est trop vague.