Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

first skyscraper

Vertaling van "first skyscraper" in Frans

premier gratte-ciel m

Its population doubled and a first skyscraper left ground.

Sa population a doublé et un premier gratte-ciel est sorti de terre.

Some consider it the first skyscraper.

Certains le considèrent comme le premier gratte-ciel.

It was the first skyscraper in the world to incorporate this type of lifts.

Il a été le premier gratte-ciel au monde à intégrer ce type de remontées mécaniques.

Oddly enough, the construction of the city's first skyscraper sparked the beginning of the "city beneath the city".

C'est la construction du premier gratte-ciel qui est à l'origine de la « ville sous la ville ».

Although they were responsible in 1929-30 for the construction of the first skyscraper in the old capital, they did not enjoy the financial success their father had.

Bien qu'ils soient responsables de la construction, en 1929-1930, du premier gratte-ciel de la vieille capitale, ils ne connaissent pas les mêmes succès financiers que leur père.

Built in 1902, it was the first skyscraper in the city; it was 87 meters high, which was really remarkable for the time.

Édifié en 1902, il fut le premier gratte-ciel de la ville, atteignant 87 mètres de hauteur ce qui pour l'époque était remarquable.

It was erected in the early 1900s and, at 20 stories high, was considered the first skyscraper in the country.

Construit au début du XXe siècle, ses 20 étages lui ont valu d'être considéré comme le premier gratte-ciel du pays.

Since the first skyscraper was built, cities have been destined to become multi-dimensional, yet we still think, plan and build our mobility solutions in a two-dimensional world, limited to places our feet can touch.

Depuis que le premier gratte-ciel a été construit, les villes sont appelées à devenir multidimensionnelles. Pourtant, nous pensons, planifions et développons nos solutions de mobilité dans un monde à deux dimensions, limité aux endroits où nos pouvons mettre nos pieds.

its main block, erected in 1903-04, is the first skyscraper in western Canada and illustrates many of the architectural and engineering developments of its time

le corps principal du bâtiment, construit en 1903-1904, est le premier gratte-ciel de l'Ouest canadien et il illustre un bon nombre des nouveaux éléments architecturaux et techniques de l'époque

There are limitations for each district and only Gazprom tower - the city's first skyscraper - will become an exception, reaching 462 meters next year.

Il y a des limitations pour chaque quartier et seule la tour de Gazprom - le premier gratte-ciel de la ville - fera exception, atteignant 462 mètres l'année prochaine.