Briefly, the bootloader is the first software program that runs when a computer starts.
Brièvement, le bootloader est le premier logiciel qui s'exécute lorsque l'ordinateur démarre.
every response from the first software program to a request
a first selection means operable by the user to select data available to the first software program
un premier moyen de sélection pouvant être utilisé par l'utilisateur pour sélectionner des données disponibles pour le premier programme logiciel
A method and apparatus are disclosed for cooperating with a first software program to perform a supplemental search over the Internet or another public network.
L'invention porte sur un procédé et un appareil permettant de collaborer avec un premier programme logiciel de façon à effectuer une recherche supplémentaire sur Internet ou un autre réseau public.
a first software program comprising a data matching key onto the identification module; securely loading
de manière sécurisée un premier logiciel comportant une clé d'appariement sur le module d'identification, charger
a second software program which can operate in conjunction with the first software program onto the telecommunication terminal; transmitting
de manière sécurisée un second logiciel apte à fonctionner en collaboration avec le premier logiciel sur le terminal de télécommunication, transmettre
a data matching key that corresponds to that of the first software program to the second software program; storing the transmitted data matching key in the secured storage zone of the telecommunication terminal; and conditionally submitting
une clé d'appariement en correspondance avec celle du premier logiciel au second logiciel, stocker dans une zone de stockage sécurisée du terminal de télécommunication la clé d'appariement transmise; soumettre
Assembl is the first software program that is designed to facilitate the co-creation of new knowledge in large groups of hundreds to thousands of people.
Assembl est le premier logiciel spécifiquement conçu pour faciliter l'intelligence collective en ligne pour des groupes de grande taille (100 à 10000 personnes).
Among the modules is "Bisquine", dedicated to care production. It is particularly innovative since it is the first software program to propose the industrialisation of care by demanding a workflow which allows for the implementation of the care process.
Parmi ces modules, Bisquine, dédié à la production de soins est particulièrement novateur puisqu'il est le premier logiciel à proposer d'industrialiser la production de soins en sollicitant un workflow qui permet d'implémenter les processus de soins.
He wrote his first software program, an SAT solver (for propositional logic problems), during his DEA post-graduate diploma in 1994.
Dès son DEA en 1994, il écrit son premier logiciel de résolution du problème SAT (problème de logique propositionnelle).
I read that Nathan wanted his first software program to be open source.
J'ai lu que Nathan voulait que son premier logiciel soit open source.
"Metapathia GR Hunter" (Hunter) software was originally developed in 2006 and was the first software program released for the new class of Metatron 4025 systems, which feature the 4.9Ghz TGIII class of frequency generator.
Le logiciel « de chasseur de Metapathia GR » (chasseur) a été à l'origine développé en 2006 et était le premier logiciel libéré pour la nouvelle classe de Metatron 4025 systèmes, qui comportent la classe de 4.9Ghz TGIII du générateur de fréquence.
at least some illustrative embodiments are methods comprising interacting (by a human tester) with a first software program executed on a first computer system (the interacting causes an operation to be performed on the first software program)
au moins certains modes de réalisation à titre illustratif sont des procédés comprenant une interaction (par un testeur humain) avec un premier programme logiciel exécuté sur un premier système informatique (l'interaction amène une opération à être effectuée sur le premier programme logiciel)