Vertaling van "first step of this analysis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
première étape de cette analyse
In the first step of this analysis, the proponent may want to ascertain exactly how vulnerable the region might be to flooding and decide that a sensitivity analysis would be useful.
À la première étape de cette analyse, le promoteur peut souhaiter s'assurer de la vulnérabilité réelle de la région aux inondations et décider qu'une analyse de sensibilité serait utile.
The first step of this analysis implies an evaluation of the possible benefits that could derive from the implementation of the notified measure.
La première étape de cette analyse implique une évaluation des avantages éventuels que pourrait avoir la mise en œuvre de la disposition notifiée.
The first step of this analysis is the creation of profiles (data base) of "normal" user activities.
La première étape de cette analyse est la création de profils (base de données) des activités « normales » de l'utilisateur.
Mexico considers the first step of this analysis essential because it is impossible to assess whether there is a less trade-restrictive alternative if the measure does not fulfil the objective.
Le Mexique juge la première étape de cette analyse essentielle parce qu'il est impossible d'évaluer s'il existe une mesure de rechange moins restrictive pour le commerce si la mesure ne réalise pas l'objectif.
The first step of this analysis proposes a general method to simplify the powertrain controller of HEV/PHEVs.
La première étape de cette analyse propose une méthode générale pour simplifier le contrôleur de groupe motopropulseur de HEV / PHEVs.
As to the first step of this analysis, we have described the tax treatment applicable to the property covered by the Boeing FILOT Agreement and the Project Emerald FILOT Agreement above in paragraphs 8.857 and 8.858.
S'agissant de la première étape de cette analyse, nous avons décrit le traitement fiscal applicable aux biens visés par l'Accord FILOT conclu avec Boeing et l'Accord FILOT dans le cadre du projet Emerald plus haut aux paragraphes 8.857 et 8.858.
The first step of this analysis is to build an exploitable database on which the rating migrations will be predicted.
L\'analyse débute par la construction d\'une base de données sur laquelle seront prédits les changements de notes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.