We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which are used to control the unlocking process of the first sub-assembly
servant à commander la procédure de déverrouillage du premier ensemble
which is mounted in such a way that it can be displaced on the second seat rail relative to the first sub-assembly
qui est monté mobile par rapport au premier ensemble sur la deuxième glissière de siège
the first sub-assembly comprises an adapter adapted to transfer fluid into the chamber.
le premier sous-ensemble comprend un adaptateur conçu pour transférer le fluide dans la chambre.
an injection device having a first sub-assembly comprises a housing and a chamber
un dispositif d'injection ayant un premier sous-ensemble qui comprend un logement et une chambre
closing against the first sub-assembly such as to form an extraction chamber
en fermeture contre le premier sous-ensemble de façon à former en position fermée une chambre d'extraction
An optical device with a first sub-assembly and a second sub-assembly is described.
La présente invention se rapporte à un dispositif optique doté d'un premier sous-ensemble et d'un second sous-ensemble.
The spout aligning assembly has a first sub-assembly and a second sub-assembly.
L'ensemble d'alignement du bec verseur comporte un premier sous-ensemble et un second sous-ensemble.
The second sub-assembly interlocks with the first sub-assembly to inhibit relative axial movement therebetween.
Le deuxième sous-ensemble s'imbrique avec le premier sous-ensemble pour s'opposer un mouvement axial relatif entre ceux-ci.
The first sub-assembly, when activated, folds the first unit on top of a second unit.
Lorsqu'il est actionné, le premier sous-ensemble plie la première unité au sommet de la seconde unité.
Disclosed is a fixing system for securing a first sub-assembly to a second component, especially for use in the motor vehicle industry.
L'invention concerne un système de fixation permettant de fixer un premier ensemble sur un second composant, à utiliser en particulier dans l'industrie de l'automobile.
; acting upon the first sub-assembly when a manually actuatable unlocking element is activated; further comprising control elements
et qui agit sur le premier ensemble en cas d'activation d'un élément de déverrouillage à actionnement manuel, ainsi que des éléments de commande
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.