We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier geste tactile
In the method, a user input is received that defines a first touch gesture to initiate a first action on an application of the mobile device.
Ledit procédé consiste à recevoir une entrée d'utilisateur qui définit un premier geste tactile destiné à initier une première action sur une application du dispositif mobile.
An electronic device includes a processor and one or more touch-detecting surfaces for detecting a gesture sequence including a first touch gesture and a subsequent second touch gesture.
L'invention concerne un dispositif électronique comprenant un processeur et une ou plusieurs surfaces de détection tactile pour détecter une séquence gestuelle constituée d'un premier geste tactile, puis d'un second geste tactile.
The second touch gesture is similar, but not identical, to the first touch gesture, and has a different orientation, size or position from the first touch gesture.
Le second geste tactile est similaire, mais pas identique au premier geste tactile, et a une orientation, une taille ou une position différentes de celles du premier geste tactile.
A related method includes detecting a first touch gesture applied to the touch-detecting surface; and initiating a sequential touch mode if the first touch gesture has a predetermined characteristic.
L'invention concerne également un procédé consistant à détecter le premier geste tactile appliqué sur la surface de détection tactile; et lancer un mode tactile séquentiel si le premier geste tactile présente une caractéristique prédéterminée.
A first touch gesture input can be tracked on the touch-sensitive interface in a direction parallel to a text-line orientation to reposition the initial text selection start position to a repositioned text selection start position.
Une première entrée de geste tactile peut être suivie sur l'interface tactile dans une direction parallèle à une orientation texte-ligne pour repositionner la position de départ de sélection de texte initiale à une position de départ de sélection de texte repositionnée.
converting the first touch gesture and the second touch gesture to a contiguous gesture when the difference between said predicted parameter and said second parameter is below a predetermined threshold.
conversion du premier geste de toucher et du second geste de toucher en un geste contigu lorsque la différence entre ledit paramètre prévu et ledit second paramètre est inférieure à un seuil prédéterminé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.