We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux premiers octets
the first two bytes of the current string are used as an index into the table, which table entries are used as an index into the sorted array, which array entries are used as an index to a first target string in the buffer
les deux premiers octets de la suite en cours servent d'accès au tableau, et ces entrées de tableau servent d'adresse à la matrice ordonnée, les entrées de matrice servant d'index pour une première suite cible en mémoire tampon
The mask contains wild card bits where 0 is a match and 1 is a "do not care" bit, e.g. 0.0.255.255 indicates a match in the first two bytes of the network number.
Le masque contient des bits génériques où 0 est une correspondance et 1 est à « ignorer », par exemple 0.0.255.255 indique une correspondance dans les deux premiers octets du numéro de réseau.
In a general shebang file, the first two bytes must be 0x23 and 0x21, which is the ASCII encoding of the two characters !
Dans un fichier shebang classique, les deux premiers octets doivent être 0x23 et 0x21, ce qui correspond au codage ASCII des deux caractères !
Anonymize Users IP address To avoid going back to a physical person analytics.js will anonymize the IP address by only keeping the first two bytes.
Pour éviter de remonter à une personne physique, analytics.js anonymisera l'adresse IP, seul les deux premiers octets de l'adresse IP seront conservés.
Anonymized IP address: To avoid going back to a physical person, only the first two bytes of the IP address will be kept.
Anonymiser l'adresse IP : Pour éviter de remonter à une personne physique, on conservera uniquement les deux premiers octets de l'adresse IP.
The first two bytes specify the major version number, the second two the minor revision number. For example, this implementation is based on INT-I version 4 revision 22 and would be represented as '0422'. 4.1.4. Field 2.007: Case Number (CNO)
Les deux premiers octets spécifient le numéro de version et les deux suivants le numéro de révision: par exemple, «version 4 révision 22» seraient spécifiés sous la forme 0422. 4.1.4. Zone 2.007: CNO (Case Number - numéro d'affaire)
If you prefer to read Zlib-compressed chunk data with Deflate (RFC1951), just skip the first two bytes and leave off the last 4 bytes before decompressing.
Si vous préférez lire les données de tronçon compressée en Zlib avec Deflate (RFC1951), sautez les deux premiers octets et arrêtez les 4 derniers octets avant de décompresser.
The first two bytes contains the maximum and effective length chain, finished by CHR$(13)
Les 2 premiers octets contiennent la longueur maximale et effective de la chaîne, terminée par CHR$(13)
the method of computing a CRC value (s151) according to the present invention assumes that each TCP segment starts with an aligned DDP segment and that the first two bytes of a TCP payload is an MPA length field of an MPA frame.
ce procédé de calcul d'une valeur CRC selon la présente invention assure que chaque segment TCP commence avec un segment DDP aligné et que le premier de deux octets d'une charge utile TCP est un champ de longueur MPA d'une trame MPA.
Only the first two bytes are used to generate OCLC displays, but all valid MFHD codes may be used in LHRs.
Seules les deux premières positions sont employées pour générer l'affichage OCLC; cependant, tous les codes valides des notices FMDF peuvent être utilisés dans les NFL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.