Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first version of the script
Vertaling van "first version of the script" in Frans
première version du scénario
première version du script
I approached established producers with the first version of the script.
J'ai approché des producteurs établis avec la première version du scénario.
That was the first version of the script.
C'était la première version du scénario.
The idea of the eight dwarves was in the first version of the script.
L'idée des huit nains figurait dans la première version du script.
In fact, all started with an image, a scene... From that, I developed a first version of the script that I sent to Laurent Freynet.
Disons que tout a commencé par une image, une scène... A partir de ça, j'ai développé une première version du script que j'ai envoyé à Laurent Freynet.
I wrote a first version of the script almost ten years ago, and very quickly.
J'ai écrit la première version du scénario très vite, il y a presque dix ans.
I gave her the first version of the script, after which we agreed we would realise the project under her newly established company.
Je lui ai donné la première version du scénario lorsque nous avons décidé de réaliser le projet par l'intermédiaire de sa nouvelle compagnie.
The first version of the script dates back to 2013.
La première version du scénario date de 2013.
I used this interview because it was in the original screenplay, the first version of the script, but not in that form.
J'ai utilisé cette interview parce qu'elle était dans le scénario original, la première version du scénario, mais pas sous cette forme.
From the first version of the script to the storyboard, every project goes through a number of stages involving various players: the director, producer, distributor...
De la première version du scénario au storyboard, le projet passe par une succession d'étapes où interagissent différents acteurs : réalisateur, producteur, diffuseur...
When I wrote the first version of the script at the end of 2009, I realised how little I knew about it, so I started doing some in-depth research on the time period.
Mais quand j'ai écrit la première version du scénario fin 2009, je me suis rendu compte à quel point j'en savais peu et je me suis lancé dans des recherches approfondies sur l'époque.
There is a first version of the script.
Première version du scénario.
By the end of December, I will have a first version of the script, which will of course require more work.
Fin décembre, j'aurais une première version du scénario qui demandera évidemment encore du travail.
In the first version of the script, Momo got shot.
Dans la première version du scénario, Momo était abattu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 80 ms.
