Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first vine
Vertaling van "first vine" in Frans
premiers ceps de vigne
premiers pieds de vigne
All I need is to graft the first vine with the best grape, and watch through the mirror the endless reproduction of all I did.
Il suffit que je greffe le meilleur cépage à la première vigne, pour assister, au travers du miroir, à la reproduction infinie de tout ce que j'ai fait .
This family winery whose first vine was planted by the grandfather there over 75 years, has vaulted cellars dating from 1798!
Ce domaine familial, dont la première vigne a été planté par le grand père il y plus de 75 ans, possède des caves voûtées datant de 1798 !
Eight generations have passed since Nicolas CHIQUET planted his first vine in 1746.
1746 : Huit générations se sont succédées depuis que Nicolas CHIQUET planta son premier cep en 1746.
If the first Vine it put forth, they wrote a Book of Acts behind it, if it ever puts forth another one, it'll write a Book of Acts behind it.
Si le premier Cep a produit et ils ont écrit un Livre des Actes après cela, si jamais il en produit un autre, on écrira un Livre des actes après ça. C'est juste.
If the first vine was planted in the 14th century, this vineyard is known since the then.
Si la première vigne fut plantée au 14e siècle, ce vignoble est réputé depuis le 14e siècle.
It was the first vine that the holy church ever put forth.
E-188 C'était la première Vigne que la sainte Église ait jamais produite.
12 years later, in Vougeot, the first vine, which will be the Clos Vougeot, is given to the abbey which will take 226 years to acquire and delimit the plot in its entirety.
12 ans plus tard, à Vougeot, la première vigne, qui constituera le Clos Vougeot, est donnée à l'abbaye qui mettra 226 ans pour acquérir et délimiter la parcelle dans son intégralité.
Nanni Created by Prieto Nanni, Italian immigrant who planted his first vine stocks in 1897. The winery has produced biologic wine since 1987 and grows vineyards of malbec, cabarrnet sauvignon, tannat and torrontés.
Nanni Créée par Pietro Nanni, immigrant italien qui plante ses premières vignes en 1897, la bodega produit du vin biologique depuis 1987, et cultive des cépages de malbec, cabernet sauvignon, tannat et torontés.
Its story began in 1840, when the pioneer George C. Young planted the first vine.
Son histoire commence en 1840, lorsque le pionnier George C. Yount y plante la première vigne.
According to the legend, the first vine stocks of this vineyard were planted in the 15th century by the Moldavian Ruler Stephen the Great.
Selon la légende, la première vigne a été plantée au 15ème siècle par l'ancien dirigeant Etienne le Grand.
It was his merit that the first vine was planted outside Italy, on the slopes of the Fruska Gora Mountian, in the vicinity of Sirmuium.
C'est à lui que revient le mérite pour le fait que les premières vignes plantées en dehors de l'Italie, étaient plantées sur les versants de Fruska gora, près de Sirmium.
For the record, you are now walking in the first vine bought by Jean-Noël Bousquet in 1973.
Pour la petite histoire, vous foulez la première vigne achetée par Jean-Noël Bousquet dès 1973.
When my grandfather René LAMOUREUX planted his first vine plant in 1947, he didn't know it was the starting point of the Champagne LAMOUREUX.
Lorsque mon grand-père René LAMOUREUX planta sa première vigne en 1947, il ignorait qu'il s'agissait de l'acte fondateur du Champagne LAMOUREUX.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first vine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 56 ms.
