Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first whiffs
Geflecteerde vorm van first whiff
Vertaling van "first whiffs" in Frans
premières bouffées
At the first whiff of trouble, you go crying to your wife.
À la première bouffée d'ennui, tu vas pleurer vers ta femme.
The first whiff of glue was eye-watering, making her step back instantly.
La première bouffée de colle était âcre, la faisant reculer instantanément.
We don't run at the first whiff of trouble.
Nous ne courons pas lors de la première bouffée de difficulté.
The first whiff of smoke sent the restaurant's customers rushing outside.
L'odeur déclenchante de fumée a poussé les clients du restaurant à sortir précipitamment.
First whiff of hostilities, you are out of there.
Au premier signe de danger, vous évacuez.
When he caught the first whiff of peppermint, it made his nose tingle.
Lorsqu'il sentit pour la première fois l'odeur de menthe poivrée, cela fit picoter son nez.
First whiff of country air for this Puerto Rican.
Première bouffée d'air du pays pour le Portoricain.
he vacuum packs them, because it's all about that first whiff.
il les empaquette sous vide car tout repose sur cette première bouffée.
And amantha... hell, the first whiff of stink she gets,
Et Amantha, à la première puanteur qu'elle sentira,
It is translucent like the first whiff of incense smoke from Boswellia resin on red gleaming coal.
Il est translucide comme la première bouffée d'encens de la résine Botswellia sur du charbon rouge brillant.
My boys have felt confidence of their forces and the first whiff of glory, in fact neighbours now admired them.
Mes garçons avaient senti la confiance de leurs forces et dès la première bouffée de gloire, les voisins les ont admirés.
The first whiff of this powdery, sensual combination, immediately charms with its subtle, original presence.
A la première vaporisation de cette formule poudrée et sensuelle, on est immédiatement séduit par sa présence subtile et originale.
It's the first whiff we've had of anybody who even could've known where she was going.
C'est le premier indice qu'on tient sur quelqu'un qui aurait pu savoir où elle allait.
Synoniemen voor first whiffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3997811. Exact: 0. Verstreken tijd: 1044 ms.
