Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first working document
Vertaling van "first working document" in Frans
Start of the working group, discussion and acceptance of the work plan and the first working document.
Mise en place du groupe de travail, examen et adoption du plan de travail et du premier document de travail.
He explained that, in the first working document, he had attempted first and foremost to demonstrate every person's right to be protected in the exercise of basic human rights.
Il précise que dans ce premier document de travail, il a cherché en priorité à mettre en évidence le droit qu'a tout homme d'être protégé dans l'exercice de ses droits fondamentaux.
Consequently, the sub-commission would resume its meetings at the fifteenth session to review the work carried out intersessionally and to prepare a draft of the first working document related to the submission.
Par conséquent, la sous-commission reprendrait ses réunions pendant la quinzième session afin, à la fois, d'examiner les travaux menés entre les deux sessions et d'établir un projet de premier document de travail relatif à cette demande.
While the first working document focused on transaction reporting plus exchange of information between competent authorities and the second on organisational requirements for investment firms, this document deals mainly with issues of market transparency.
Le premier document de travail portait sur la déclaration des transactions et l'échange d'informations entre autorités compétentes. Le deuxième abordait plus particulièrement les exigences concernant l'organisation des entreprises d'investissement. Le troisième document de travail traite de la transparence des marchés.
In response to questions around the first working document and INF 9, the informal working group has developed a non-exhaustive example list of substances, grouped in 3 tables, by compatibility.
En réponse aux questions portant sur le premier document de travail et le document INF., le groupe de travail informel a élaboré une liste non exhaustive d'exemples de produits, regroupés dans trois tableaux selon leur compatibilité.
Over 70 individuals attended the information sessions outlining the contents of the first working document distributed, and attendees were invited to provide written comments by October 2012.
Plus de 70 personnes ont assisté aux séances d'information décrivant le contenu du premier document de travail distribué, et les participants ont été invités à fournir des commentaires écrits avant octobre 2012.
We expect the first working document in this area at the beginning of March.
Un premier document de travail sur le sujet est attendu début mars.
In Dipoli, we presented the first working document for the preliminary multilateral consultations, the procedural norms included these provisions and many more.
A Dipoli, nous avons présenté le premier document de travail pour les consultations multilatérales préparatoires, les normes procédurales.
An international meeting is scheduled from 10th to 17th November 2012 to study the comments and begin drawing up the first working document of the ISO 9001:2015 standard, which should come out in January 2013.
Une réunion internationale est programmée du 10 au 17 novembre 2012 pour étudier les commentaires et commencer la rédaction du premier document de travail de la norme ISO 9001:2015 qui devrait voir le jour en janvier 2013.
The representative of Cuba said that the African Group proposal was the first working document offering viable alternatives in the amendment process, without prejudice to other possible positions.
La représentante de Cuba a dit que la communication du Groupe africain représentait le premier document de travail offrant des options viables dans le cadre du processus d'amendement, sans préjuger d'autres positions possibles.
Our resolution will therefore be the first working document of the Convention on this essential subject, and in fact, if truth be told, the only document.
Notre résolution sera donc le premier document de travail de la Convention sur ce sujet essentiel, et même à vrai dire, le seul.
The Netherlands will draft the first working document, which will be used as a starting point for the working group.
Les Pays-Bas élaboreront le premier document de travail qui servira de point de départ au groupe de travail.
My services have just sent the Member States a first working document on the new rules.
Mes services viennent d'adresser aux États membres un premier document de travail sur les nouvelles règles.
Synoniemen voor first working document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 85 ms.
