Staff without first-aid training often panic when faced with a serious injury.
Un personnel non entraîné aux premiers secours panique souvent devant une blessure grave.
She became a first aider after taking a workplace first-aid course.
Elle est devenue secouriste après avoir suivi une formation en premiers secours au travail.
There's also a mini-clinic in every hotel for first-aid.
Il y a aussi une mini-clinique dans chaque hôtel pour les premiers soins.
A helicopter was dispatched to the site with a first-aid attendant.
Un hélicoptère a été dépêché sur les lieux avec un secouriste.
Product used by the first-aid workers and the fire brigades during trainings.
Produit utilisé par les secouristes et pompiers lors d'exercices d'entraînement.
Without basic first-aid skills, he felt helpless in the face of the accident.
Sans connaissance de base en premiers secours, il se sentait impuissant face à l'accident.
It is intended for first-aid use on the human body.
Elle est destinée à être utilisée en premiers secours sur le corps humain.
Forearmed with first-aid knowledge, she acted swiftly in the emergency situation.
Ayant des connaissances en premiers secours, elle a agi rapidement dans la situation d'urgence.
There is a fully equipped first-aid station by our main entrance.
A l'entrée principale vous trouvez un poste de premiers secours entièrement équipée.
Everyone in the office put their names down for the first-aid course.
She's learning how to wrap a sprained ankle in her first-aid class.
Elle apprend à bander une entorse de cheville dans son cours de secourisme.
This one-day course is enough to teach you the essential first-aid basics.
Cette formation d'un jour suffit pour apprendre les premiers gestes de secours essentiels.
This first-aid quick reference clearly explains what to do in case of an accident.