Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first-phase
Vertaling van "first-phase" in Frans
Section I deals with the first-phase implementation of the resolution.
La section I rend compte de la première phase de l'exécution de cette résolution.
Pramlintide also has effects in raising the acute first-phase insulin response threshold following a meal.
Le pramlintide a également pour effet d'augmenter le seuil de réponse insulinique aiguë de première phase après un repas.
In the first-phase consultation, some replies had called for more flexibility on the timing of compensatory rest.
Plusieurs contributions à la première phase de consultation ont réclamé une plus grande flexibilité dans la programmation du repos compensateur.
In our comparison k k tests we also modelled the first-phase response and here we used design weights.
Dans k k nos tests de comparaison, nous avons également modélisé la réponse en première phase et utilisé les poids de sondage.
Note that the same tendency is obviously also in the first-phase estimates but we cannot justify this.
À noter que la même tendance ressort dans les estimations de la première phase, mais nous ne pouvons l'expliquer d'une manière satisfaisante.
The items with the highest tariffs applied fall into this first-phase liberalisation schedule.
Les produits sur lesquels les droits de douane sont les plus élevés font partie de la première phase de la libéralisation.
The weighting thus has to deal with non-response at both phases of the survey, and also account for first-phase respondents who were unwilling to participate in the second phase.
La pondération doit dès lors tenir compte des non-réponses aux deux phases ainsi que des répondants de la première phase qui refusent de participer à la seconde.
Significant results, including the discovery of a new gold zone, warranted an increase of the first-phase program as well as the mobilization of a second drill.
Des résultats significatifs, incluant la découverte d'une nouvelle zone aurifère, ont justifié l'expansion de la première phase du programme de forage ainsi que la mobilisation d'une deuxième foreuse.
Here, the controller evaluates the degradation state of the secondary cell using a first-phase correlation and a second-phase correlation.
Dans la présente invention, le dispositif de commande évalue l'état de dégradation de l'accumulateur en utilisant une corrélation de première phase et une corrélation de seconde phase.
The crossover line of the third phase is guided by a guide post and passes above the first-phase and the second-phase coil.
La ligne de croisement de la troisième phase est guidée par un plot de guidage et passe au-dessus de la première phase et de l'enroulement de la deuxième phase.
A method of administering a low dose of insulin to simulate a first-phase insulin response of a pancreas is also disclosed.
L'invention porte également sur un procédé d'administration d'une faible dose d'insuline destinée à simuler une réponse d'insuline de première phase d'un pancréas.
This leads first to having to distinguish such first-phase respondents who say they are willing to partic- ipate voluntarily, on one hand, and those of these respondents who actually answer the second questionnaire.
Il faut d'abord distinguer les répondants en première phase qui disent être disposés à participer de ceux qui, dans ce même groupe, répondront effectivement au second questionnaire.
Consider the cost of sampling at each phase, the availability of the information required at each phase, and the gain in precision obtained by stratifying the first-phase sample.
Examiner le coût de l'échantillonnage à chaque phase, la disponibilité de l'information requise à chaque phase, ainsi que le gain de précision tiré de la stratification de l'échantillon de la première phase.
Synoniemen voor first-phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first phase
+10k
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 46 ms.
