We therefore agreed on a new fiscal compact.
We agreed on a new fiscal compact.
The word is included in the fiscal compact treaty, but without content or concrete application.
Do you remember when the "fiscal compact" was being discussed?
Vous rappelez-vous la discussion sur le pacte budgétaire?
The fiscal compact has been ratified.
Le Pacte budgétaire a été ratifié.
Ministerial meeting on the "fiscal compact"
Réunion ministérielle sur le "pacte budgétaire"
The fiscal compact, which is the name given to this new treaty
Le pacte budgétaire, qui est le nom qu'on a donné à ce nouveau traité
Review of the fiscal compact: assessment of national provisions
Réexamen du pacte budgétaire: évaluation des dispositions nationales
Exclude national budget expenditure on housing policies from the "fiscal compact"!
Il faut exclure les dépenses du budget national pour les politiques de logement du « Pacte budgétaire »
For the longer term, we agreed on a new fiscal compact for the eurozone.
Pour ce qui est du long terme, nous avons approuvé un nouveau pacte budgétaire pour la zone euro.
First of all, there's the growth pact, which in my view was necessary in addition to the fiscal compact.
D'abord, il y a le pacte de croissance, celui qui à mes yeux devait compléter le pacte budgétaire.