Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fish
View images
Vertaling van "fish" in Frans
Vervoegen
View images
The children were told their pet fish had gone to a better place.
On a dit aux enfants que leur poisson rouge était parti au paradis.
The new employee was like a fish out of water during the meeting.
Le nouvel employé était comme un poisson hors de l'eau pendant la réunion.
The fish net had a hooked edge that made it more effective.
Le filet de pêche avait un bord recourbé qui le rendait plus efficace.
Her poking in the ice made it easier to fish for dinner.
Ses trous dans la glace ont facilité la pêche pour le dîner.
He learned to fillet the fish while keeping its scales intact.
Il a appris à fileter le poisson tout en préservant ses écailles.
The fishermen's nets have teeth-like projections to catch more fish.
Les filets des pêcheurs ont des hameçons pour attraper plus de poissons.
The expert fisherman knows how to lure the fish in any weather.
Le pêcheur expert sait comment appâter le poisson par tous les temps.
They encouraged him to pat the fish gently before releasing it back.
Ils l'ont encouragé à caresser doucement le poisson avant de le relâcher.
The scales acted as armor, helping the fish escape from danger.
Les écailles servaient d'armure, aidant le poisson à échapper au danger.
Choosing a hardy variety of fish can lead to better survival rates.
Choisir une variété de poissons robustes peut améliorer les taux de survie.
Underneath the calm water, fish darted around, hidden from view.
Sous l'eau calme, les poissons filaient, cachés des regards.
The feeding frenzy among the fish attracted a crowd of curious onlookers.
La frénésie alimentaire parmi les poissons a attiré une foule de curieux.
She felt nervous as she prepared to gut the large fish.
Elle était nerveuse en se préparant à vider le gros poisson.
Images of fish
poisson
poisson
Uitdrukkingen met fish: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
little fish n.
petit poisson · poisson de petite taille
"I caught a little fish in the pond."
fish for v.
pêcher · aller à la pêche
"They went to the lake to fish for trout."
go fish v.
aller pêcher · faire de la pêche
"Every weekend, we go fish at the lake."
! big fish n.
personnalité influente
"In our school, she was the big fish in the debate club."
! big fish in a small pond n.
gros poisson dans un petit étang
"He is a big fish in a small pond at his local club."
! fish out v.
sortir · extraire
"He fished out his wallet from the bag."
! fish out of water n.
poisson hors de l'eau
"He felt like a fish out of water at the party."
! have other fish to fry v.
avoir d'autres chats à fouetter
"I cannot stay for the meeting, I have other fish to fry."
! like shooting fish in a barrel exp.
c'est du gâteau
"Winning the game was like shooting fish in a barrel."
! more important fish to fry n.
priorité plus importante
"She declined the invitation because she had more important fish to fry."
! other fish in the sea n.
d'autres poissons dans la mer
"Don't worry about him, there are other fish in the sea."
! sell water to a fish v.
vendre n'importe quoi à n'importe qui
"He can sell water to a fish when promoting these simple gadgets."
! a different kettle of fish n.
autre paire de manches
"The new project is a different kettle of fish."
fish rots from the head down exp.
le poisson pourrit par la tête
"Fish rots from the head down when a company fails."
! bigger fish to fry n.
d'autres chats à fouetter
"She didn't argue because she had bigger fish to fry."
! cold fish n.
personne froide
"He is such a cold fish at parties."
! drink like a fish v.
boire comme un trou
"He tends to drink like a fish at parties."
! fish around v.
chercher · fouiner
"He fished around for details about the surprise party."
! fish for compliments v.
chercher des compliments
"He was fishing for compliments after showing his artwork."
! fish for information v.
chercher à obtenir des informations
"She was fishing for information about the surprise party."
Synoniemen voor fish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the fish
+10k
a fish
+10k
fresh fish
+10k
fish species
+10k
fish oil
+10k
fish for
+10k
fish market
+10k
Resultaten: 219835. Exact: 219835. Verstreken tijd: 168 ms.
