Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fish tale
Definitie
Vertaling van "fish tale" in Frans
Definitie
Every fisherman has a fish tale that makes the catch seem grander than reality.
Chaque pêcheur a son histoire de pêche qui rend la prise plus grandiose que la réalité.
At the campfire, she told a fish tale about a walleye that weighed twenty pounds.
Autour du feu de camp, elle a raconté une histoire de pêche sur un doré pesant vingt livres.
Everyone around the campfire listened to his fish tale with eager anticipation.
Tout le monde autour du feu de camp écoutait son histoire à dormir debout avec impatience.
The old man smiled, knowing his fish tale would entertain the little ones.
Le vieil homme souriait, sachant que son histoire à dormir debout amuserait les petits.
As he reminisced, his fish tale grew longer with every retelling.
Alors qu'il se remémorait, son histoire à dormir debout s'allongeait à chaque récit.
She spun an intricate fish tale about a mermaid living in our local lake.
Elle a inventé une histoire à dormir debout complexe sur une sirène vivant dans notre lac local.
Gathered around the lake, they all shared their fish tale filled with exaggerations and laughs.
Rassemblés autour du lac, ils partageaient tous leur histoire de pêche remplie d'exagérations et de rires.
She narrated a fish tale about the biggest rainbow trout, which supposedly weighed fifty pounds.
Elle a raconté une histoire de pêche sur la plus grande truite arc-en-ciel, qui aurait pesé cinquante livres.
When he returned from fishing, his fish tale seemed too incredible to be true.
Lorsqu'il est revenu de la pêche, son histoire de pêche semblait trop incroyable pour être vraie.
His fish tale was so ridiculous that I nearly choked on my drink from laughing.
Son histoire à dormir debout était tellement ridicule que j'ai failli m'étouffer de rire en buvant.
They laughed at his fish tale, each detail more outrageous than the last.
Ils ont ri de son histoire à dormir debout, chaque détail étant plus extravagant que le précédent.
He spun a fish tale about the one that got away, claiming it was massive.
Il a raconté une histoire de pêche sur celui qui s'est échappé, prétendant qu'il était énorme.
Her fish tale painted the fish as a sneaky creature that eluded capture every time.
Son histoire de pêche décrivait le poisson comme une créature rusée qui échappait à la capture à chaque fois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fish tale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 37 ms.
