We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réglé des problèmes
corriger certaines choses
régler certaines choses
until we fix some things.
avant d'avoir réglé des problèmes.
There was a need to make things better, to fix some things.
Il fallait améliorer la situation, corriger certaines choses.
We can fix some things.
Nous pouvons régler certaines choses.
I had been very unlucky at some of the races before Indianapolis, but there's always a lesson, and I probably needed to fix some things.
J'ai eu de la malchance sur certaines courses avant Indianapolis, mais il y a toujours une leçon à apprendre, et j'avais probablement besoin de régler certaines choses.
We may be able to fix some things.
Nous pourrions y apporter certaines corrections.
I could also take care of my bike and fix some things I wanted for a long time.
J'ai aussi pu m'occuper de la moto et reparer ce que je voulais depuis longtemps.
Afterwards, I took a few days off to rest and fix some things on my bike.
Quelques jours de pause me permettent de me reposer, de fixer deux trois bricoles sur mon vélo.
My daughter can drive backward, and even go back and help me fix some things along the way.
Ma fille peut avancer à reculons, et même revenir en arrière, tout en m'aidant à rectifier certaines choses en route.
So instead of just chasing the highest bidder, wouldn't it be cool to actually fix some things?
Alors, plutôt que de chercher le plus offrant, ce serait pas mieux de régler des problèmes?
Just had some stuff to... I had to fix some things.
J'avais des trucs à régler.
I said just maybe navigate things - maybe this'll be good for him to try and fix some things so he feels like he can do it.
Peut-être que ce sera bien pour lui d'essayer de se débrouiller comme ça il se dira qu'il peut y arriver.
Each year, we talk with our third-party administrators to see if the various components still meet the needs and whether we can fix some things or
Chaque année, nous discutons avec nos administrateurs tiers pour voir si les différents volets répondent encore aux besoins et s'il y a des choses qu'on peut arranger ou...
I want to fix some things.
Juste arranger des trucs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.