Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fix the date

Vertaling van "fix the date" in Frans

NEW

fixer la date

décider de la date

fixer le jour

arrêter la date

Within these limits it is difficult to fix the date more precisely.

Dans ces limites, il est difficile de fixer la date plus précise.

Please contact us to fix the date.

Veuillez nous contacter pour fixer la date.

It may amend this list and shall fix the date of entry into force for such amendments.

Il peut modifier cette liste et fixe la date d'entrée en vigueur de la modification.

The couple doesn't get to fix the date.

Le couple ne peut pas fixer la date,

The council or the mayor shall fix the date for the opening of the poll.

Le conseil ou le maire fixe la date de l'ouverture du scrutin.

It is therefore appropriate, for reasons of legal certainty, to fix the date of application of that list.

Pour des raisons de sécurité juridique, il convient donc de fixer la date de la mise en application de ladite liste.

In his or her order the judge would fix the date of the court sitting and list the facts ascribed to the minor.

Dans son ordonnance, le juge fixe la date de l'audience et énumère les faits imputés au mineur.

Berry samples are analyzed, allowing us to know the sugar and essential to fix the date of harvest acidity.

Les prélèvements de baies sont analysés, nous permettant de connaître les taux de sucre et d'acidité indispensable pour fixer la date de vendange.

The secretary-treasurer shall fix the date and time of the first sitting of the council.

Le secrétaire-trésorier fixe la date et l'heure de la tenue de la première séance du conseil.

fix the date for the delivery of the commission's report

fixe la date de remise du rapport de la commission

The fix the date and hour of the meetings of the committee, convene the meetings and preside over them.

Le président fixe la date et l'heure des réunions du comité, convoque ces réunions et les préside.

After the filing of all documents and their consideration, the court must fix the date when the preliminary hearing of the case will be made.

Après le dépôt de tous les documents et leur examen, le tribunal doit fixer la date à laquelle l'audience préliminaire aura lieu.

You wish to organize a dinner to celebrate or to mark a strong episode of your company so as to fix the date in the memories of each.

Vous souhaitez organiser un dîner pour célébrer, fêter, marquer un épisode fort de votre entreprise de façon à fixer la date dans les souvenirs de chacun.