Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fixed on
Geflecteerde vorm van fix on 
NEW
fixé sur fixé à rivés sur fixée à fixés à tourné vers fixées à
tournés vers
fixés en
fixé au fixée au
Her drooling gaze fixed on the beautiful dress in the store window.
Son regard fasciné était fixé sur la belle robe dans la vitrine du magasin.
His dreamy gaze was fixed on the window, miles away from the boring meeting.
Son regard rêveur était fixé sur la fenêtre, loin de la réunion ennuyeuse.
Onlookers were silent, their eyes fixed on the old wooden gallows.
Les spectateurs restaient silencieux, les yeux rivés sur le vieux gibet en bois.
Laurent was at the helm, eyes fixed on the depth finder.
Laurent est à la barre, les yeux rivés sur le sondeur.
She listened to the speech in silence, her eyes fixed on the speaker.
Elle écouta le discours en silence, les yeux fixés sur l'orateur.
He shyly asked her to dance, his eyes fixed on the floor.
Il lui a demandé de danser timidement, les yeux fixés sur le sol.
He squinted, his eyes fixed on the tiniest detail in the painting.
Il plissa les yeux, la prunelle fixée sur le moindre détail du tableau.
He answered my questions mechanically, his thousand-yard stare fixed on nothing.
Il répondait à mes questions mécaniquement, le regard dans le vide, fixé sur rien.
He walked along the beach at a steady pace, his eyes fixed on the horizon.
Il longeait la plage d'un pas régulier, les yeux fixés sur l'horizon.
The soldier stood ready for battle, his eyes fixed on the menacing horizon.
Le soldat se tenait prêt au combat, le regard fixé sur l'horizon menaçant.
She agreed vaguely, her eyes fixed on her phone.
Elle acquiesçait d'un air vague, les yeux fixés sur son téléphone.
With eyes fixed on the performance, she remained bolt upright in her seat.
Les yeux fixés sur la performance, elle est restée bien droite dans son siège.
During the tense meeting, all eyes were fixed on the nervous intern speaking.
Pendant la réunion tendue, tous les regards étaient fixés sur le stagiaire nerveux qui parlait.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fixed on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor fixed on in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

on a fixed date 1390
on a fixed schedule 640
on a fixed-term contract 510
on the fixed 7
on fixed incomes 4
on a fixed income 3
based on a fixed 2
on the conditions fixed 1

Resultaten: 6736. Exact: 6736. Verstreken tijd: 233 ms.