Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixed reference points
Vertaling van "fixed reference points" in Frans
points de référence fixes
Fishery managers, whether they operate in relation to fixed reference points or in relation to less clearly defined criteria, should be recognized as acting in an uncertain environment with incomplete information on which decisions can be taken.
Qu'ils travaillent en fonction de points de référence fixes ou de critères moins bien définis, les responsables de la gestion des pêcheries doivent être considérés comme travaillant dans un environnement incertain et prenant des décisions sur la base d'informations incomplètes.
Then they excavate the deposits within these squares and record the position of what they find in terms of its distance and depth from one or more fixed reference points.
Ensuite ils fouillent les dépôts à l'intérieur des carrés et enregistrent la localisation des vestiges qu'ils trouvent, c'est-à-dire qu'ils notent leur distance et leur profondeur à partir d'un ou de plusieurs points de référence fixes.
In medieval times fixed reference points were joined by tracks, which could undergo several changes depending on the need to transit to a location rather than another, on climatic, seasonal or security reasons and so on.
À l'époque médiévale points de référence fixes étaient rejoints par des pistes, qui pourraient subir plusieurs changements en fonction de la nécessité de passer par un endroit plutôt que par un autre, pour des raisons climatiques, saisonniers ou de sécurité etc...
while maintaining the force, measure the vertical upwards displacement of the removable floor pad between the fixed reference points
tout en maintenant la force, mesurer la distance du déplacement vertical vers le haut du matelas de sol amovible entre les points de référence fixes
postoperative change in lower extremity length during total hip arthroplasty is controlled by determining a control distance between proximal, and distal fixed reference points on a control femur
pour vérifier le changement postopératoire de la longueur d'un membre inférieur pendant une arthroplastie complète de la hanche, on détermine une distance témoin entre les points de référence fixes proximaux et distaux sur un fémur témoin
definition of the at least two spatially fixed reference points in the reference system and measuring of these reference points by known geodetic methods
définir au moins deux points de référence fixes dans l'espace dans le système de référence et mesurer ces points de référence à l'aide de procédés géodésiques connus
the user sets control points on the visual media that act as a fixed reference points for subsequent user input
l'utilisateur règle des points de commande sur le contenu multimédia visuel qui agit en tant que points de référence fixes pour l'entrée utilisateur suivante
are determined electronically, where the electronically determined fixed reference points are used as input for the subsequent treatment, and where a mechanical separation of cabinet
lesdits points de référence fixes déterminés par voie électronique étant utilisés comme informations d'entrée pour les étapes de traitement ultérieures; et à réaliser la séparation mécanique du coffret
the control distance provides an indication of the length of the femoral head of the control femur, adjusting a corresponding operative distance between corresponding proximal, and distal fixed reference points on a corresponding operative femur of a lower extremity in relation to the control distance
la distance témoin donne une indication de la longueur de la tête fémorale du fémur témoin, ce qui permet de corriger une distance opératoire correspondante entre des points de référence fixes proximaux et distaux sur un fémur opératoire correspondant d'un membre inférieur en fonction de la distance témoin
A set of arbitrarily-chosen fixed reference points is positioned on the template.
On choisit de manière arbitraire un ensemble de points de référence fixes positionnés sur le modèle.
Ultimately, palaeontologists need to compare the relative dates provided by biostratigraphy to fixed reference points in rocks that can be dated numerically using radioactive isotopes.
Enfin, les paléontologues doivent comparer les dates relatives fournies par la biostratigraphie à des points de référence fixes se trouvant dans des roches pouvant être datées en nombre d'années au moyen de radio-isotopes.
Since September 2006, monthly aerial pictures using fixed reference points have been taken of the two main diamond areas in the northern part of Côte d'Ivoire.
Depuis septembre 2006, des photographies aériennes des deux principales zones productrices de diamants dans le nord de la Côte d'Ivoire ont été prises tous les mois en utilisant des points de référence fixes.
Photos taken from fixed reference points can be useful to demonstrate both obvious and subtle changes over time.
Les photos prises à partir d'un point déterminé peuvent mettre en évidence les progrès évidents ainsi que des changements plus subtils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fixed reference points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 46 ms.
