Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixed-position
Vertaling van "fixed-position" in Frans
à position fixe
en position fixe
The two idler rollers are mounted at fixed positions in order to accurately establish a fixed-position deposition-plane.
Les deux rouleaux-guides sont montés sur des positions fixes afin d'établir avec un précision un plan de dépôt à position fixe.
the systems may include pod assemblies mounted on fixed-position masts between or adjacent passenger seats or pop-up modules installed within upper portions of seat backs
lesdits systèmes peuvent comprendre des ensembles cupuliformes montés sur des montants à position fixe, situés entre ou de manière adjacente à des sièges de passagers ou des modules escamotables montés dans la partie supérieure arrière de dossiers de sièges
a detection system includes a fixed-position transmitter and a mobile unit
un système de détection qui comprend un émetteur en position fixe et une unité mobile
The rigid equal- height flat-surfaced rotatable fixed-position workpiece spindles are mounted on a flat abrading machine base.
Les broches rotatives de pièces à travailler en position fixe, rigides, à surface plate, d'égale hauteur sont montées sur une base de machine abrasive à plat.
having a negative refractive power and being variable in position due to variable magnification, a third fixed-position lens group
présentant un pouvoir réfractant négatif et pouvant varier de position en raison du grossissement variable, d'un troisième groupe de lentilles en position fixe
each of the fixed-position transceiver devices is operated to communicate the identity of any of said one or more portable transceiver devices located within communications range thereof to centralised electronic processing means.
chacun des dispositifs émetteurs-récepteurs à position fixe est activé pour communiquer l'identité d'un des dispositifs émetteurs-récepteurs portables situés dans sa portée de communication à des moyens de traitement électroniques centralisés.
Said second pairs of brackets allow, by means of the vertical branches thereof, the attachment of a fixed-position vertical counterplate (9).
Lesdits seconds couples d'équerres par leur branche verticale autorisent la fixation d'une contreplaque (9) verticale à position fixe.
a fixed-position, but manually adjustable, video camera mounting assembly employs frictional bearing elements in place of ball bearings that are present in a corresponding motor-driven remotely controllable movable mounting assembly
un ensemble de fixation réglable manuellement, à position fixe, pour caméra vidéo, qui utilise des éléments de coussinets de frottement à la place des roulements qui se trouvent dans un ensemble de fixation amovible pouvant être commandé à distance et entraîné par un moteur correspondant
the four-group zoom lens consists of, arranged sequentially from the object side, a first fixed-position lens group
l'objectif à focale variable à quatre groupes est constitué, agencés séquentiellement à partir du côté de l'objet, d'un groupe de lentilles en position fixe
The present Regulation applies solely to fixed-position flashing light devices whose flashing is obtained by the intermittent supply of electric current to the lamp.
Le présent règlement ne s'applique qu'aux dispositifs à position fixe et à feu clignotant dont le clignotement est obtenu par l'alimentation intermittente du feu en courant électrique.
The present Regulation applies solely to fixed-position flashing light devices whose flashing is obtained by the intermittent supply of electric current to the lamp.
Le présent Règlement ne s'applique qu'aux dispositifs à position fixe et à feu clignotant dont le clignotement est obtenu par l'alimentation intermittente du feu en courant électrique.
Fixed-position stop control apparatus for rotation shaft
Dispositif de contrôle d'arrêt à position fixe pour arbre rotatif
An optical aiming system for an optical image scanner comprises a fixed-position aiming lens that receives aiming illumination from a fixed-position light source.
La présente invention concerne un système de visée optique pour un dispositif de balayage d'images comportant une lentille de visée en position fixe qui reçoit un éclairage de visée depuis une source lumineuse en position fixe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fixed-position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 31 ms.
